Efterklang — Apples tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Apples", wykonawca: Efterklang.

Tekst piosenki

Another way, another way to your heart
It started to look like seconds
And then we’re off
The more you take to yourself
The more you take it away
You settle in, you settle into your fear
It started to look like echoes
And then we’re off
The more you want to be said
The words believing the way
Oh, kinder ways
Oh, kinder ways to your garden
Another way, another way till it stays
You gotta hold my hand
Oh, kinder ways
Oh, kinder ways to your garden
Oh, true to say
It doesn’t matter what you saw
To run away, run away to those lot
Start a herd like seconds
And then we’ll get up You know the moment to dissolve
You know the minute it’s gone
There’s still a lid, still a lid that’s in your fear
Find a way to fit it, but nothing is up You won’t demand it to explain
You got the money
Oh, kinder ways
Oh, kinder ways to your garden
Oh, true to say
But we watched it fly
To run away, run away to this heart
You run away, run away until it stops
You are forgotten
To run away, run away to this heart
You run away, run away until it stops
You are forgotten

Tłumaczenie tekstu piosenki

Another way, another way to your heart
Zaczęło to wyglądać jak sekundy.
A potem ruszamy.
Im więcej zabierzesz do siebie
Im więcej zabierzesz
Zadomowisz się, zadomowisz się w swoim strachu
Zaczęło to wyglądać jak echo.
A potem ruszamy.
The more you want to be said
The words believing the way
Oh, kinder ways
Oh, kinder ways to your garden
Another way, another way till it stays
You gotta hold my hand
Oh, kinder ways
Oh, kinder ways to your garden
Oh, true to say
Nieważne, co widziałeś.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
A potem wstajemy.
Wiesz, jak tylko zniknie.
Jest jeszcze pokrywa, nadal pokrywa, że jest w Twoim strachu
Znajdź sposób, by to dopasować, ale nic się nie dzieje.
Masz pieniądze.
Oh, kinder ways
Oh, kinder ways to your garden
Oh, true to say
Ale patrzyliśmy jak lata
* To run away, run away to this heart *
Uciekasz, uciekasz, aż się skończy.
You are forgotten
* To run away, run away to this heart *
Uciekasz, uciekasz, aż się skończy.
You are forgotten