Ego Likeness — Mandala tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mandala", wykonawca: Ego Likeness.
Tekst piosenki
It all began in sand and dreams
I was blind but there was nothing to see
It all began in prayer and praise
But there was nothing new written on the
Wall that day
It all began with fear and falling
With wings on fire I can tell that
Something’s burning
I can tell something’s burning
And it all began here
It all began when I followed the line
Now broken down my home that ended
With this fall to the ground now
So broken in my home is empty
With this cold inside this rage
And I am old and slaves are bought
And sold for gold and that means
Nothing to me now
That means nothing to me In these soft places
In these stone fields
In these high places
I will heal
What may be revealed now
What may be shown
What may be spoken now
What may be known
These things once locked in silence
Now return to me These things once locked in silence
Now return to me Stoned and sold and left for dead
In a circle held in place in time
And if I choose to fall again
At least I know the choice is mine
At least I know this voice is mine
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszystko zaczęło się w piasku i marzeniach.
Byłem ślepy, ale nie było nic do oglądania.
Wszystko zaczęło się od modlitwy i uwielbienia.
Ale nie było nic nowego napisane na
Wall that day
Wszystko zaczęło się od strachu i upadku.
With wings on fire I can tell that
Something ' s burning
Widzę, że coś się pali.
I wszystko zaczęło się tutaj.
Wszystko zaczęło się, gdy podążałem za linią.
Teraz rozbiłem mój dom, który się skończył.
/ Align = "left" /
Więc rozbity w moim domu jest pusty
/ Align = "left" /
A ja jestem stary i niewolnicy są kupowani.
I sprzedane za złoto, a to oznacza
Nothing to me now
To nic dla mnie nie znaczy w tych miękkich miejscach.
In these stone fields
In these high places
Uleczę się.
What may be reveal now
Co można pokazać
What may be spoken now
Co może być znane
These things once locked in silence
Teraz zwróć mi te rzeczy, które kiedyś zamknęły się w ciszy.
Teraz wróć do mnie ukamienowany, sprzedany i pozostawiony na śmierć.
/ Align = "left" /
And if I choose to fall again
Przynajmniej wiem, że wybór należy do mnie.
Przynajmniej wiem, że ten głos jest mój.