Ego Likeness — North tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "North", wykonawca: Ego Likeness.

Tekst piosenki

Broken in like a goddamn freight train
How did it get so dark in here?
I wanna tell you where it hurts
But I’m to numb to feel
I am crushed by the weight of the glacier
Shift my spine
And shift my fate
I wanna tell you where it hurts
But I’m to numb to break
This part of me is frozen
When the wind took away our shelter
Left us to die on the snowy hill
I wanna tell you where it hurts
But I’m to numb to kill
Storm came up like a pitch-black demon
Drown us in the Northern Sea
I wanna tell you where it hurts
But I’m to numb to breathe
This part of me is frozen
(All we need is the sun)
Is it bitter where you are?
Call it what you will
Have you been consumed
By this Northern chill?
Is it better where you are?
Call it what you will
Now that I’ve been consumed
By a Northern chill
Now I’ve been consumed
By a Northern chill
This part of me is frozen
(All we need is the sun)

Tłumaczenie tekstu piosenki

"Broken in like a goddamn freight train"
Jak tu się zrobiło tak ciemno?
I wanna tell you where it hurts
Ale jestem zdrętwiały by czuć
Jestem zmiażdżony przez ciężar lodowca.
Shift my spine
And shift my fate
I wanna tell you where it hurts
/ Align = "left" /
Ta część mnie jest zamrożona.
Kiedy wiatr zabrał nasze schronienie
Zostawił nas na śmierć na śnieżnym wzgórzu
I wanna tell you where it hurts
Ale jestem zdrętwiały by zabić
Sztorm pojawił się jak czarny demon
/ Align = "left" /
I wanna tell you where it hurts
/ Align = "left" /
Ta część mnie jest zamrożona.
(All we need is the sun)
Czy tam, gdzie jesteś, jest gorzko?
Nazwij to jak chcesz
Czy zostałaś zjedzona?
Przez ten północny chłód?
Lepiej tam, gdzie jesteś?
Nazwij to jak chcesz
Teraz, kiedy zostałem skonsumowany
By a Northern chill
# Now I ' ve been consumed #
By a Northern chill
Ta część mnie jest zamrożona.
(All we need is the sun)