Ego Likeness — Wolves tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wolves", wykonawca: Ego Likeness.
Tekst piosenki
Go on and throw them to the wolves my sweet angels.
Go on and lead them to the woods and run.
You say you’re not afraid when the bright sun falls away.
But I know you’re a liar you tend to give it away.
And I think it’s quite likely, I’m a terrible girl
inside.
And you hate my intuition as I hate my stupid rhymes.
If you need me I’ll be around, you can ask me any
questions.
I’ll tell you whatever you think you need to hear, any
lie or confession.
And if you need me I’ll be right here, In the seas or in the quarries.
I’ll have all my papers and books and calligraphy pens to tell your brilliant story.
And I think it’s quite likely I’m a terrible girl inside
and you hate my intuition as I hate my wretched pride.
So go on and throw me to the wolves my murderous angels.
Just lead me to the naked and vicious woods and run.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Idź i rzuć je wilkom, Moje słodkie aniołki.
Zaprowadź ich do lasu i uciekaj.
Mówisz, że nie boisz się, gdy słońce opada.
Ale wiem, że jesteś kłamcą i masz skłonności do rozdawania.
I myślę, że to całkiem prawdopodobne, jestem okropną dziewczyną
do środka.
I nienawidzisz mojej intuicji tak jak ja nienawidzę moich głupich rymów.
Jeśli będziesz mnie potrzebować, będę w pobliżu, możesz mnie o coś zapytać.
pytania.
Powiem Ci wszystko, co chcesz usłyszeć.
kłamstwo albo spowiedź.
A jeśli będziesz mnie potrzebować, będę tutaj, na morzach lub w kamieniołomach.
Będę miał wszystkie moje papiery, książki i długopisy do kaligrafii, by opowiedzieć Twoją genialną historię.
I myślę, że to całkiem prawdopodobne, że jestem okropną dziewczyną w środku.
a Ty nienawidzisz mojej intuicji tak jak ja nienawidzę mojej nędznej dumy.
Więc idźcie i rzućcie mnie wilkom na pożarcie moje mordercze anioły.
Zaprowadź mnie do nagiego i złośliwego lasu i uciekaj.