Егор и Наталия Лансере — Как хорошо дружить с Барашком tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Как хорошо дружить с Барашком", wykonawca: Егор и Наталия Лансере.
Tekst piosenki
Как хорошо дружить с Барашком!
Он верный друг своей Овце!
Её он гладит по кудряшкам,
С улыбкой доброй на лице.
Барашку многого не надо,
Ему бы к речке на лужок...
Была б его Овечка рядом,
Пушистый, маленький дружок!
А Пастырь Добрый утром рано
Уже заботится о них,
Пасет Овечку и Барана
И носит на Руках Своих!
От злых зверей Он защищает,
От льва, что рыскает вокруг,
Все их болезни исцеляет,
Ведь Он – их самый лучший Друг!
Когда же холодно и страшно,
Опасности и там и тут...
Бежит скорей Овца к Барашку,
И вместе к Пастырю прильнут!
Овечки Голос Божий знают
И за другим не побегут!
Они Ему жизнь доверяют.
И лишь за Ним одним идут!
Барашку многого не надо,
Ему бы к речке, на лужок,
Где Пастырь смотрит добрым взглядом,
И где его Овечка рядом,
Пушистый маленький дружок!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak dobrze jest zaprzyjaźnić się z jagnięciną!
Jest wiernym przyjacielem swojej owcy!
Głaszcze ją po lokach,
Z uśmiechem na twarzy.
Baranek nie potrzebuje dużo,
Powinien iść do rzeki na kałużę...
Gdyby jego owieczka była w pobliżu.,
Puszysty, mały przyjacielu!
A Dobry Pasterz rano wcześnie
Już się nimi opiekuje,
Wypas owiec i owiec
I nosi na rękach swoich!
Chroni przed złymi bestiami,
Od lwa, który krąży wokół,
Wszystkie ich choroby leczy,
W końcu jest ich najlepszym przyjacielem!
Kiedy jest zimno i przerażające,
Niebezpieczeństwa są tu i tam...
Biegnie szybko Owca do Baranka,
I razem przylgną do pasterza!
Owce głos Boży wiedzą
I nie uciekną za drugim!
Ufają mu.
I tylko jeden idzie za nim!
Baranek nie potrzebuje dużo,
Powinien być nad rzeką, na kałużę,
Gdzie Pasterz patrzy dobrym okiem,
I gdzie jest jego owieczka w pobliżu,
Puszysty mały kumpel!