Егор Крид — Невеста tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Невеста", wykonawca: Егор Крид.
Tekst piosenki
С пятницы по понедельник я с тобой
Бездельник и без денег, но зато я твой
Тебе я обещаю - это временно
Хочу, чтоб ты во мне была уверенна
Твои родители меня не любят
Болтают ерунду, мол, он тебя погубит
Все говорят плохой, но это временно
Хочу, чтоб от меня ты была беременна
Моя невеста, ты моя невеста
И, если честно, мне с тобою так повезло
Моя невеста, ты моя невеста
Мне интересно, это наяву или сон?
Моя невеста, ты моя невеста
И, если честно, мне с тобою так повезло
Моя невеста, ты моя невеста
Мне интересно
С пятницы по понедельник ты со мной
Не надо мои чувства называть игрой
Ты с этим не шути, ведь я серьёзно
Пойди, скажи родным, пусть вытрут слёзы
И в белом платье ты фату надела
В глазах увидел, как ты этого хотела
И голова моя теперь потеряна
Хочу, чтоб от меня ты
Моя невеста, ты моя невеста
И, если честно, мне с тобою так повезло
Моя невеста, ты моя невеста
Мне интересно, это наяву или сон?
Моя невеста, ты моя невеста
И, если честно, мне с тобою так повезло
Моя невеста, ты моя невеста
Мне интересно, это наяву или сон?
Моя невеста, ты моя невеста
И, если честно, мне с тобою так повезло
Моя невеста, ты моя невеста
Мне интересно
Tłumaczenie tekstu piosenki
Od piątku do poniedziałku jestem z Tobą
Próżniak i bez pieniędzy, ale ja jestem twój
Obiecuję ci, że to tymczasowe.
Chcę, żebyś była we mnie pewna.
Twoi rodzice mnie nie lubią.
Gadają bzdury, mówią, że cię zabije
Wszyscy mówią złe, ale to tymczasowe
Chcę, żebyś była ze mną w ciąży.
Moja narzeczona, ty moja narzeczona.
I szczerze mówiąc, jestem z Tobą taka szczęśliwa.
Moja narzeczona, ty moja narzeczona.
Zastanawiam się, czy to na jawie, czy na śnie?
Moja narzeczona, ty moja narzeczona.
I szczerze mówiąc, jestem z Tobą taka szczęśliwa.
Moja narzeczona, ty moja narzeczona.
Zastanawiam się.
Od piątku do poniedziałku jesteś ze mną
Nie nazywaj moich uczuć grą.
Nie żartuj, bo mówię poważnie.
Idź, powiedz rodzinie, niech wytrą łzy
I w białej sukni założyłaś welon.
Widziałem, jak tego chciałaś.
A moja głowa jest stracona.
Chcę, żebyś ty ode mnie
Moja narzeczona, ty moja narzeczona.
I szczerze mówiąc, jestem z Tobą taka szczęśliwa.
Moja narzeczona, ty moja narzeczona.
Zastanawiam się, czy to na jawie, czy na śnie?
Moja narzeczona, ty moja narzeczona.
I szczerze mówiąc, jestem z Tobą taka szczęśliwa.
Moja narzeczona, ty moja narzeczona.
Zastanawiam się, czy to na jawie, czy na śnie?
Moja narzeczona, ty moja narzeczona.
I szczerze mówiąc, jestem z Tobą taka szczęśliwa.
Moja narzeczona, ty moja narzeczona.
Zastanawiam się.