Egypt Central — Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Home", wykonawca: Egypt Central.
Tekst piosenki
Staring at an empty cup of understanding
Maybe you could fill it up and tell me why you left
I don’t want to be alone in this ocean
Of people passing by rushing toward the end
And I can see your soft reflection like a ghost in the mirror
And I would do whatever I could for a chance to have you here
And be home again
Now that you’re gone I can see that I was wrong
Back in your arms I feel home again
Now that you’re gone I can see I was wrong
Back in your arms again, again
Even as the clouds roll by I swear they mock me Cause every one that fills the sky turns into your face
Maybe it was heaven’s fault they lost an angel
I couldn’t hold on and I let her get away
And I can see your soft reflection like a ghost in the mirror
And I would do whatever it could for a chance to have you here
And be home again
Now that you’re gone I can see that I was wrong
Back in your arms I feel home again
Now that you’re gone I can see I was wrong
Back in your arms again, again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gapienie się na pusty kubek zrozumienia
Może napełnisz ją i powiesz mi, dlaczego odeszłaś.
Nie chcę być sama w tym oceanie.
Ludzi mijających pędzących ku końcowi
I widzę twoje miękkie odbicie jak duch w lustrze
I zrobiłabym wszystko, co w mojej mocy, żeby mieć cię tutaj.
And be home again
Teraz, gdy cię nie ma, widzę, że się myliłam.
Back in your arms I feel home again
Teraz, gdy cię nie ma, widzę, że się myliłem.
Back in your arms again, again
Nawet gdy chmury się obracają, przysięgam, że drwią ze mnie, bo każdy, kto wypełnia niebo, zamienia się w twoją twarz.
Może to była Niebiańska wina, że stracili Anioła.
Nie mogłem się utrzymać i pozwoliłem jej uciec.
I widzę twoje miękkie odbicie jak duch w lustrze
I zrobiłbym wszystko, by mieć cię tutaj.
And be home again
Teraz, gdy cię nie ma, widzę, że się myliłam.
Back in your arms I feel home again
Teraz, gdy cię nie ma, widzę, że się myliłem.
Back in your arms again, again