Eidola — Going Nowhere tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Going Nowhere", wykonawca: Eidola.
Tekst piosenki
Is everybody in?
Because no one is speaking
Perpetual bliss
Through the mouth of the martyr
How do you know that you’re alive?
Without a voice?
Without questions?
(They compromise their faith without a need for reason)
Will love find us as lonely men
(They find a flaw in every crevice, every inch of the soul)
Knowing what we can’t obtain
You were my savior
You gave me the gift
Gave me the children
My purpose
To retrace the lines
And find out how it all came to be Do you believe the afterlife is eternal?
What are you looking for?
If death is an escape, then why are you waiting?
Life is too perfect for words
(They compromise their faith without a need for reason)
Will truth find us in the end
(They find a flaw in every crevice, every inch of the soul)
Never to know of our bliss
You were my savior
You were my savior
You gave me the gift
Gave me the children
My purpose
To retrace the lines
And find out how it all came to be
(((((We move in circles)))))
This is evidence
Of men who never existed
Never to have walked the earth
But forever bathed in sin
With nothing to lose
And everything to gain
We’re going nowhere faster than we planned
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszyscy są?
Bo nikt nie mówi.
Perpetual bliss
Przez usta męczennika
Skąd wiesz, że żyjesz?
Bez głosu?
Bez pytań?
(Narażają swoją wiarę bez powodu)
Will love find us jako lonely men
(Znajdują wadę w każdej szczelinie, w każdym calu duszy)
Knowing what we can ' t achieve
Byłeś moim wybawcą.
Dałaś mi prezent.
Gave me the children
My purpose
/ Align = "left" / Linear
I dowiedz się, jak to się stało. wierzysz, że życie po śmierci jest wieczne?
Czego szukasz?
Jeśli śmierć jest ucieczką, to na co czekasz?
Życie jest zbyt idealne na słowa.
(Narażają swoją wiarę bez powodu)
Will truth find us in the end
(Znajdują wadę w każdej szczelinie, w każdym calu duszy)
"Never to know of our bliss"
Byłeś moim wybawcą.
Byłeś moim wybawcą.
Dałaś mi prezent.
Gave me the children
My purpose
/ Align = "left" / Linear
I dowiedzieć się, jak do tego doszło.
(((((Poruszamy się w kółko)))))
To jest dowód.
Of men who never existing
"Never to have walked the earth"
Ale na zawsze skąpani w grzechu
With nothing to lose
And everything to gain
Nigdzie nie idziemy szybciej niż planowaliśmy.