Eigensinn — Feuerengel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Feuerengel", wykonawca: Eigensinn.
Tekst piosenki
Grenzenlos war mein Vertrauen in deine leuchtende Kraft
Grenzenlos war mein Glaube, hab doch alles für dich gemacht
Meilenweit bin ich gegangen wie du es mich gelehrt
Tagelang hast du meine Hoffnung verzehrt
Von meiner Hoffnung gezehrt
Stundenlang wart ich schon
Auf ein einziges Zeichen
Nächtelang lieg ich wach
Kann es nicht begreifen
Einfach nicht begreifen
Feuerengel
Feuerengel
Es fühlt sich kalt an, es wird still
Mein Leben zieht vorüber in einem Bild
Ein weißes Licht umhüllt mich ganz
Die Sonne umstrahlt von einem dunklen Glanz
Feuerengel über mir
Meine Seele schwebt zu dir
Feuerengel, gib mich frei
Lass mich nicht dein Sklave sein
Durch mein Auge kannst du es sehen
Durch meine Hand würdest du verstehen
Kann nicht vergessen, wie in Stein gebrannt
Kann nicht mehr trauen, meinem Glauben gebannt
Feuerengel über mir
Meine Seele schwebt zu dir
Feuerengel, gib mich frei
Gab all mein Blut für dein Reich
All mein Blut
Gab all mein Blut
All mein Blut, das gab ich dir
Mein brennend Herz
Erfüllt von Hass und Schmerz in mir
Erlange ich durch dich mein Eigensinn
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bezgraniczna była moja pewność co do Twojej świetlistej mocy
Bezgraniczna była moja wiara, zrobiłem wszystko dla Ciebie
Przeszedłem milę, jak mnie nauczyłeś.
Przez kilka dni pożerałeś moją nadzieję.
Z mojej nadziei
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
W nocy obudziłem się
Nie może zrozumieć
Po prostu nie rozumiem
Ognisty anioł
Ognisty anioł
Czuje zimno, staje się cichy
Moje życie mija w obrazie
Białe światło otacza mnie w całości
Słońce otoczone ciemną poświatą
Ognisty anioł nade mną
Moja dusza płynie do ciebie
Anioł ognia, uwolnij mnie
Nie pozwól mi być twoim niewolnikiem
Przez moje oko widać to
Zrozumiałbyś to przez moją rękę.
Nie mogę zapomnieć, jak spłonął w kamieniu.
Nie mogę już ufać mojej wierze.
Ognisty anioł nade mną
Moja dusza płynie do ciebie
Anioł ognia, uwolnij mnie
Oddałem całą moją krew za twoje królestwo.
Cała moja krew
Oddał całą moją krew.
Całą moją krew, którą ci dałem.
Moje Płonące serce
Pełen nienawiści i bólu we mnie
Dostaję przez Ciebie moją samowolę