Eigensinn — Tränen Aus Blut tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tränen Aus Blut", wykonawca: Eigensinn.

Tekst piosenki

Du brichst mein Herz
Verdammt, es schmerzt
Es gibt kein Zurück
Ich werde noch verrückt
Was soll ich tun
Du lässt mir keine Ruh
Ich weine Tränen aus Blut
Jetzt sitz ich hier, im Kopf so leer
Kein Gefühl, alles verkehrt
Es ging so schnell, du warst weg
Jetzt fühl ich mich wie der letzte Dreck
Ich wollte nur deine Nähe spüren
Deine Seele berühren
Jetzt ist alles so schwer
Ich kann nicht mehr
Ohne dich
Dein Bild brennt in mir
Da waren doch immer wir
Sag mir, was soll ich jetzt tun
Denn es ist aus mit uns zwei
Für immer vorbei
1000 Fragen in mir
Wieso jetzt und hier
Du kommst nie mehr
Nie mehr zurück
Meine Tränen aus Blut
Du brichst mein Herz
Verdammter Schmerz
Ich weiß, du kommst nicht mehr
Und ich vermiss dich so sehr
Du bist nicht mehr bei mir
Aber ich bin immer bei dir
Es gibt kein Zurück
Ich werde bald verrückt
Im Bauch die Wut
Verlier ich den Mut
Meine Tränen aus Blut

Tłumaczenie tekstu piosenki

Łamiesz mi serce.
Cholera, boli.
Brak zwrotu
Jeszcze oszaleję.
Co mam zrobić
Nie dajesz mi spokoju.
Płaczę łzami krwi
Teraz siedzę tutaj, w mojej głowie jest tak pusto
Nie ma uczucia, nie jest tak
To stało się tak szybko, że odszedłeś.
Teraz czuję się jak Ostatnia bzdura.
Chciałem tylko poczuć twoją bliskość.
Dotknij swojej duszy
Teraz to takie skomplikowane.
Już nie mogę.
Bez ciebie.
Twój obraz płonie we mnie.
Zawsze tam byliśmy.
Powiedz mi, co mam teraz zrobić.
Ponieważ to jest z nami dwoma
Na zawsze przeszłość
1000 pytań we mnie
Dlaczego teraz i tutaj
Już nigdy nie przyjdziesz.
Nigdy więcej nie wróci
Moje łzy z krwi
Łamiesz mi serce.
Przeklęty Ból
Wiem, że już nie przyjdziesz.
I tak bardzo za tobą tęsknię.
Nie jesteś już ze mną.
Ale zawsze jestem z Tobą.
Brak zwrotu
Zaraz oszaleję.
W brzuchu wściekłość
Tracę odwagę.
Moje łzy z krwi