Eight Legs — Best of Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Best of Me", wykonawca: Eight Legs.
Tekst piosenki
Some are only bothered by specific religions
Some are terrified to see the mirror’s reflected
But other think they’re safe, think they have it sussed
Think the people on the news tell them who they can trust
Lately
Everything went crazy wrong
First they got the best of me
They came back to get the rest of me
Woke up in the morning with a mouthful of soap
I was feeling agitated like a rat on a rope
There were creature on the ceilings
There was blood on the walls
And I had the strangest feeling that I’d been here before
Lately
Everything went crazy wrong
First they got the best of me
They came back to get the rest of me
Everything I need is in my pocket first aid kit
I read all the tips in the government pamphlets
Said the man who felt secure, had he all sussed
Thought the people on the news would tell him who he could trust
Lately
Everything went crazy wrong
First they got the best of me
Lately
I’m going crazy, I
Could swear there’s someone watching me
I could swear there’s someone watching me
(It doesn’t mean that much at all) First they got best of me
(It doesn’t mean that much at all) They came back to get the rest of me
(It doesn’t mean that much at all) First they got best of me
(It doesn’t mean that much at all) They came back to get the rest of me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niektóre przeszkadzają tylko określonym religiom.
Niektórzy są przerażeni, widząc odbicie lustra.
Ale inni myślą, że są bezpieczni.
Ludzie w wiadomościach mówią, komu mogą ufać.
Ostatnio
Wszystko poszło nie tak.
"First they got the best of me"
Wrócili po resztę mnie.
Obudziłem się rano z buzią pełną mydła.
Czułem się poruszony jak szczur na linie.
Na suficie były stwory.
Na ścianach była krew.
Miałem dziwne uczucie, że byłem tu wcześniej.
Ostatnio
Wszystko poszło nie tak.
"First they got the best of me"
Wrócili po resztę mnie.
Wszystko czego potrzebuję jest w mojej kieszeni apteczka pierwszej pomocy
Przeczytałem wszystkie wskazówki w rządowych broszurach.
Powiedział człowiek, który czuł się Bezpieczny.
Myślałem, że ludzie w wiadomościach powiedzą mu, komu może ufać.
Ostatnio
Wszystko poszło nie tak.
"First they got the best of me"
Ostatnio
Oszaleję.
Mógłbym przysiąc, że ktoś mnie obserwuje.
Mógłbym przysiąc, że ktoś mnie obserwuje.
(It doesn ' t mean that much at all) First they got best of me
Wrócili po resztę mnie.
(It doesn ' t mean that much at all) First they got best of me
Wrócili po resztę mnie.