Eilen Jewell — Heartache Boulevard tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heartache Boulevard", wykonawca: Eilen Jewell.

Tekst piosenki

The echo of his footsteps in the street
And the drip-drop of tears on my cheeks
Were the only sounds on that sad dark night
When my loving baby said goodbye
We used to stay home every night
We lived a quiet, happy life
But now if you’re looking to find me ain’t so hard
I’ll be right here on Heartache Boulevard
Come on over and see me sometime
The jukebox plays on and the losers are fine
Oh how the whiskey flows and it works like a charm
Here on Heartache Boulevard
So pour me a round at the bar
And turn up that steel guitar
Cause I ain’t going home and I ain’t going far
I moved down to Heartache Boulevard

Tłumaczenie tekstu piosenki

Echo jego kroków na ulicy
And the drip-drop of tears on my cheeks
Były tylko dźwięki tej smutnej, ciemnej nocy
When my loving baby said goodbye
Siedzieliśmy w domu co noc.
Żyliśmy spokojnym, szczęśliwym życiem.
But now if you 're looking to find me ain' t so hard
Będę przy Heartache Boulevard.
Wpadnij do mnie kiedyś.
Grająca Szafa Gra, a przegrani są w porządku.
Oh how the whiskey flows and it works like a charm
Here on Heartache Boulevard
Więc nalej mi kolejkę przy barze.
And turn up that steel guitar
Bo nie idę do domu i nie idę daleko
Przeniosłem się na Heartache Boulevard