Eilen Jewell — Someone's Arms tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Someone's Arms", wykonawca: Eilen Jewell.
Tekst piosenki
Snow blankets the city in a cover of white
I wish someone’s arms were holding me as tight
But the devil wind blows harder on me, cold and bare
And someone’s arms won’t be reaching for there’s nobody there.
I guess there are some who love long and true
Who never go wanting for loving to do But others try always in vain just to find
Someone’s arms to hold them and ease their mind
Love is a raven, feathers dark and long
She perches by moonlight and is gone before dawn
The lover is a babe in the woods full of harm
To be laid down or gathered by someone’s arms
Tłumaczenie tekstu piosenki
Śnieg okrywa miasto w białej okładce
Chciałbym, żeby ktoś trzymał mnie tak mocno.
Ale diabelski wiatr wieje na mnie mocniej, zimny i nagi
A czyjeś ramiona nie będą sięgać po nikogo tam nie ma.
Myślę, że są tacy, którzy kochają długo i szczerze.
Którzy nigdy nie chcą kochać, ale inni starają się zawsze na próżno tylko znaleźć
Czyichś ramion, by ich trzymać i uspokoić.
Love is a raven, feathers dark and long
/ Align = "left" /
The lover is a babe in the woods full of harm
/ Align = "left" /