Einherjer — The Pathfinder And The Prophetess tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Pathfinder And The Prophetess", wykonawca: Einherjer.
Tekst piosenki
Who is this man, who for me is unknown
Who forces me to go such a hard way
I am covered with snow, beaten by rain
I am wet through by dew
&death I have known for a long time
I am the pathfinder, accustomed to battle
For whom is the hall decked here in Helheim
Silence not prophetess, I seek your answers
Who shall bring death to the son of Odin
For Balder the mead
A drink for the noble
I was forced to speak
Now silence is my name
Hod shall guide him
Shall be his bane
I was forced to speak
Now silence is my name
Tell me this, who shall punish this deed
Kill Balders killer and place him on the pyre
A child, one night old, shall kill Balders killer
Not wash his hands nor comb his hair
Until the fire burns
Tell me this; What maidens are those,
Who weeps such heavy tears?
You are no Volve, but a mother of giants.
Right you are Odin
See you after the wolf
For Balder the mead
A drink for the noble
I was forced to speak
Now silence is my name
Hod shall guide him
Shall be his bane
I was forced to speak
Now silence is my name
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kim jest ten człowiek, kto dla mnie jest nieznany
Kto zmusza mnie do pójścia tak twardą drogą
Jestem pokryty śniegiem, pokonany przez deszcz
I am wet through by dew
& death I have known for a long time
Jestem tropicielem, przyzwyczajonym do walki.
Dla kogo jest sala w Helheim
Milcz nie prorokini, Szukam twych odpowiedzi
Który przyniesie śmierć synowi Odyna
/ Align = "left" /
A drink for the noble
Zostałam zmuszona do mówienia.
Teraz milczenie jest moim imieniem
Hod go poprowadzi.
"Shall be his bane"
Zostałam zmuszona do mówienia.
Teraz milczenie jest moim imieniem
Powiedz mi, kto ukarze ten czyn
Zabij Baldersa zabójcę i postaw go na stosie.
A child, one night old, shall kill Balders killer
Nie mył rąk ani nie czesał włosów.
Until the fire burns
Powiedz mi, co to za Panny?,
Kto płacze takimi łzami?
Nie jesteś Volve, ale matką olbrzymów.
Ty jesteś Odyn.
Do zobaczenia po Wilku.
/ Align = "left" /
A drink for the noble
Zostałam zmuszona do mówienia.
Teraz milczenie jest moim imieniem
Hod go poprowadzi.
"Shall be his bane"
Zostałam zmuszona do mówienia.
Teraz milczenie jest moim imieniem