Eisregen — Zurück In Die Kolonie tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Zurück In Die Kolonie", wykonawca: Eisregen.

Tekst piosenki

Ich kann nicht sterben
Selbst meine Seele ist mutiert
Ich sehe meines Lebens Rest
Den Leib I’m Staub von Blut verschmiert
Doch das ende bleibt verwehrt
Denn etwas hat mich auserwählt
Der Tod selbst schenkt mir seine Gunst
Macht mich zu seinem Handwerkszeug
Schickt mich in die Kolonie
Und sagt mir was zu tun sein wird
Wie Lazarus werd ich wieder kehr’n
Und anführen der kranken Heer
In einem Waldstück find ich ihn,
Den wirt der meiner Seele würdig
Ein starker Leib ist resistent
Wird bald mein eigen Fleisch und Blut
Ich dringe ein in seinen Geist
Ein kurzer Kampf, er unterliegt
Und wieder hebt sich meine Brust
Mein neues Fleisch gen Osten zieht
Überall brennen die Feuer der Leichen
Wieder scheint erhellt die Nacht
Und die in denen Leben schlummert
Schließen sich an dem neuen Weg
Schon bald wächst an das Heer an Zahl
Vom Tod gezeichnet, vom Tod geführt
Der Weg bringt uns zu jenen Städten
Wo schon die letzten Negativen warten
Bald fallen schreiend ihre Reihen
Der Boden färbt sich dunkel rot
Einzig blut und nackter Wahnsinn
Verkünder einer neuen Welt
Ich wird nicht ruhen niemals rasten
Bis auch der letzte negative fällt
Lass sie meine Waffen kosten
Dann erst ist der Plan erfüllt
Zwölf Jahre sind seit dem vergangen
Die Welt ist endlich menschenleer
Nunmehr Leichen ihre Bewohner
Und auch die zerfallen alsbald
Und so liegt es nun an mir
Meine zweite Existenz neigt sich dem Ende
Ich knüpf mir selbst die letzte Schlinge
Die meinen Nacken brechen wird

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie mogę umrzeć.
Nawet moja dusza jest mętna
Widzę resztę życia.
Ciało rozsmarowałem kurzem krwi.
Ale koniec pozostaje nieodebrany
Bo coś mnie wybrało.
Sama śmierć daje mi swoją łaskę
Czyni mnie swoim narzędziem rzemieślniczym
Wyślij mnie do poprawczaka.
I mówi mi, co zrobi
Jako Łazarz wrócę ponownie
I poprowadzić chorą armię
W lesie go znajduję.,
Pan mojej duszy jest godny
Silne ciało stabilne
Wkrótce stanie się moim własnym ciałem i krwią
Wtrącam się w jego ducha.
Krótka walka, podlega
I znowu moje piersi się podnoszą
Moje nowe ciało ciągnie na wschód
Wszędzie płoną ogniska ciał
Znowu wydaje się oświetlać noc
I te, w których życie śpi
Dołącz do nowej ścieżki
Wkrótce armia rośnie w liczbie
/ Align = "left" /
Droga zaprowadzi nas do tych miast
Gdzie już czekają Ostatnie negatywne
Wkrótce upadną krzyczące ich rzędy
Podłoga jest pomalowana na ciemnoczerwony kolor
Tylko krew i nagie szaleństwo
Zwiastun nowego świata
Nigdy się nie uspokoję.
Dopóki nie spadnie ostatnia negatywna
Niech zakosztują mojej broni.
Wtedy tylko plan został wykonany
Dwanaście lat minęło, odkąd
Świat jest w końcu opuszczony
Teraz zwłoki ich mieszkańców
I oni też natychmiast się rozpadają
A teraz to zależy ode mnie.
Moje drugie istnienie dobiega końca
Zawiązuję sobie ostatnią pętlę.
Który złamie mi kark.