Eken Is Dead — Rock Bottom tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rock Bottom", wykonawca: Eken Is Dead.
Tekst piosenki
Don’t care if tomorrow comes, just want today to end
Tired of hiding my pride, don’t know where to begin
My voice is dying, I’ve got so much to say
Every time I speak up, no one hears a f**king word I say
How does it feel
To hit rock bottom and know there’s only one direction you can go
Every day I fall back further from where I want to be
What will it take for me to change
These people walk on me and I think it’s strange
Sometimes I want to give up, I won’t let myself
Sometimes I need to break through
I don’t know what to do
How does it feel
To hit rock bottom and know there’s only one direction you can go
Every day I fall back further from where I want to be
Every day my body is put to the test
Every day is impossible to always do my best
Numb to this world, numb to this pain
I watch this world drive me insane
Frozen in time, frozen in fear
Disappointed when I look in the mirror
I don’t know why I want to cry
Every time I live I want to die
How does it feel
To hit rock bottom and know there’s only one direction you can go
Every day I fall back further from where I want to be
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie obchodzi mnie, czy jutro nadejdzie, chcę tylko, żeby dziś się skończył.
Zmęczony ukrywaniem mojej dumy, Nie wiem od czego zacząć.
Mój głos umiera, mam tyle do powiedzenia
Za każdym razem, gdy mówię, nikt nie słyszy słowa króla, które mówię.
How does it feel
To hit rock bottom and know there ' s only one direction you can go
Każdego dnia cofam się dalej od miejsca, w którym chcę być.
What will it take for me to change
Ci ludzie chodzą po mnie i myślę, że to dziwne.
Czasami chcę się poddać, nie pozwolę sobie
Sometimes I need to break through
Nie wiem, co robić.
How does it feel
To hit rock bottom and know there ' s only one direction you can go
Każdego dnia cofam się dalej od miejsca, w którym chcę być.
Każdego dnia Moje ciało jest wystawiane na próbę.
Każdy dzień jest niemożliwy.
Zdrętwiały na ten świat, Zdrętwiały na ten ból
I watch this world drive me insane
Frozen in time, frozen in fear
Rozczarowany, gdy patrzę w lustro
I don ' t know why I want to cry
Za każdym razem, gdy żyję, chcę umrzeć.
How does it feel
To hit rock bottom and know there ' s only one direction you can go
Każdego dnia cofam się dalej od miejsca, w którym chcę być.