Ektomorf — Fuel My Fire tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fuel My Fire", wykonawca: Ektomorf.

Tekst piosenki

I’ve got word of thanks,
thanks that I’d like to say,
for the rage that I feel,
the rage that I feel today.
Gotta stack, gotta stack,
stack of chips on my shoulder,
in everything I do 'cause I made, I made,
I made the mistake of trusting you.
People like you just fuel my fire.
People like you just fuel my fire.
People like you just fuel my fire.
People like you just burn.
Yeah, my layers are thick,
And I got a bad attitude.
Yeah, that knife in my back,
has fingerprints that belong to you,
Got a grudge, got a grudge,
got a grudge that I’m holding,
for as long as I live,
'cause you lied, you lied,
you lied to my face,
and that’s something I can’t forgive.
People like you just fuel my fire.
People like you just fuel my fire.
People like you just fuel my fire.
People like you just burn!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Podziękuję Ci.,
dziękuję, że chciałbym powiedzieć,
for the rage that I feel,
wściekłość, którą dziś czuję.
Gotta stack, gotta stack,
stos żetonów na moim ramieniu,
/ we wszystkim, co robię, / bo zrobiłem, zrobiłem,
Popełniłem błąd, ufając Ci.
Ludzie tacy jak ty tylko podsycają mój ogień.
Ludzie tacy jak ty tylko podsycają mój ogień.
Ludzie tacy jak ty tylko podsycają mój ogień.
Ludzie tacy jak ty po prostu płoną.
Tak, moje warstwy są grube.,
I mam złe nastawienie.
Tak, ten nóż w moich plecach,
ma odciski palców, które należą do ciebie.,
Mam urazę, mam urazę,
mam urazę, którą trzymam,
dopóki żyję,
'cause you lied, you lied,
skłamałeś mi prosto w twarz.,
a tego nie mogę wybaczyć.
Ludzie tacy jak ty tylko podsycają mój ogień.
Ludzie tacy jak ty tylko podsycają mój ogień.
Ludzie tacy jak ty tylko podsycają mój ogień.
Ludzie tacy jak ty po prostu płoną!