El Arrebato — Sigo Pensando En Tí tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sigo Pensando En Tí", wykonawca: El Arrebato.
Tekst piosenki
Hallá Luisa tiene un árbol donde cantan ruiseñores
Y allí duerme tu sonrisa que amanece con las flores
El sol ilumina el monte tu no luces tu sonrisa
Y los niños que allí juegan son guardianes de tus cenizas
Te imagino contemplando el hielo eligiendo una estrella
Murmurando una noche de estas me pierdo con ella
Y me veo subio en tus hombros como loco saltando las ceras
Y recuerdo el calor de un abrazo, hermano yo espero que sepas
Que sigo pensando en tí
Que sigo esperándote
Que sigo cantando al viento, los recuerdos de mi ayer
Que sigo sin comprender por qué te fuistes
Y busco en el firmamento con qué estrella te perdistes
Mohana de todo un barrio
Pistolero de emociones
Sigue viva tu mirada, tu leyenda tus lesiones
Te imagino contemplando el hielo eligiendo una estrella
Murmurando una noche de estas me pierdo con ella
Y me veo subio en tus hombros como loco saltando las ceras
Y recuerdo el calor de un abrazo, hermano yo espero que sepas
Que sigo pensando en tí
Que sigo esperándote
Que sigo cantando al viento, los recuerdos de mi ayer
Que sigo sin comprender por qué te fuistes
Y busco en el firmamento con qué estrella te perdistes
Que sigo pensando en tí
Que sigo esperándote
Que sigo cantando al viento los recuerdos de mi ayer
Que sigo sin comprender por qué te fuistes
Y busco en el firmamento con qué estrella te perdistes
Tłumaczenie tekstu piosenki
Halla Louise ma drzewo, w którym śpiewają słowiki
I tam śpi twój uśmiech, który świta kwiatami,
Słońce rozświetla górę nie rozświetlasz swojego uśmiechu
A dzieci, które się tam bawią, są strażnikami Twoich popiołów.
Wyobrażam sobie, jak patrzysz na lód, wybierając gwiazdę,
Mamrocząc jedną noc, gubię się z nią.
I widzę, jak wspinam się na twoje ramiona jak szalony skaczący po woskach,
I pamiętam ciepło uścisków, bracie, mam nadzieję, że wiesz,
Że wciąż o tobie myślę.
Że czekam na ciebie.
Że wciąż śpiewam na wietrze, wspomnienia z mojego wczorajszego dnia.
Że nadal nie rozumiem, dlaczego odszedłeś.
I szukam na niebie, z jaką gwiazdą się zgubiłeś.
Mohana z całej dzielnicy
Akcja emocji
Żyj swoim spojrzeniem, legendą, urazami.
Wyobrażam sobie, jak patrzysz na lód, wybierając gwiazdę,
Mamrocząc jedną noc, gubię się z nią.
I widzę, jak wspinam się na twoje ramiona jak szalony skaczący po woskach,
I pamiętam ciepło uścisków, bracie, mam nadzieję, że wiesz,
Że wciąż o tobie myślę.
Że czekam na ciebie.
Że wciąż śpiewam na wietrze, wspomnienia z mojego wczorajszego dnia.
Że nadal nie rozumiem, dlaczego odszedłeś.
I szukam na niebie, z jaką gwiazdą się zgubiłeś.
Że wciąż o tobie myślę.
Że czekam na ciebie.
Że wciąż śpiewam na wietrze wspomnienia z mojego wczorajszego dnia,
Że nadal nie rozumiem, dlaczego odszedłeś.
I szukam na niebie, z jaką gwiazdą się zgubiłeś.