El Arrebato — Universo Gris tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Universo Gris", wykonawca: El Arrebato.
Tekst piosenki
La luna llora
Porque tu no la miras
Y se había puesto un vestido
De plata para ti
El viento quiere jugar
Al amor con tu pelo
Pero a ti te molesta
En vez de sonreír
En vez de sonreír
Como yo te recuerdo
En vez de sonreír
Pero ya no eres la niña que eras
Ya no te gusta mirar las estrellas
Hoy tu mundo se ha vuelto frío y gris
Y vas corriendo por esas aceras
Sin importante si estas guapa o fea
Tu alimento es blanco y tu universo es gris
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Tu alimento es blanco y tu universo gris
Abandonaste a los duendes
Hijos de tu fantasía
Ya solo quedan ruinas
De aquellos sueños de amor
El viento quiere jugar
Al amor con tu pelo
Pero a ti te molesta
En vez de sonreír
En vez de sonreír
Como yo te recuerdo
En vez de sonreír
Pero ya no eres la niña que eras
Ya no te gusta mirar las estrellas
Hoy tu mundo se ha vuelto frío y gris
Y vas corriendo por esas aceras
Sin importante si estas guapa o fea
Tu alimento es blanco y tu universo es gris
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Tu alimento es blanco y tu universo gris
Ya no queda nada de aquella sonrisa
Se fueron las estrellas de aquellas pupilas
Ya no te reconozco
Y vas corriendo por esas aceras
Sin importante si estas guapa o fea
Tu alimento es blanco y tu universo es gris
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Tu alimento es blanco y tu universo gris
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Tu alimento es blanco y tu universo gris
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Tu alimento es blanco y tu universo gris
Tłumaczenie tekstu piosenki
Księżyc płacze
Bo na nią nie patrzysz.
I założyła sukienkę.
Srebrny dla Ciebie
Wiatr chce grać
Do miłości z twoimi włosami
Ale to cię martwi.
Zamiast uśmiechu
Zamiast uśmiechu
Odkąd cię pamiętam.
Zamiast uśmiechu
Ale nie jesteś już dziewczyną, którą byłaś.
Nie lubisz już patrzeć na Gwiazdy.
Dziś twój świat stał się zimny i szary.
I biegniesz po tych chodnikach.
Nieważne, czy jesteś piękna czy brzydka.
Twoje jedzenie jest białe, a twój wszechświat jest szary
/ Align = "left" /
Twoje jedzenie jest białe, a twój wszechświat jest szary
Porzuciłeś elfy.
Dzieci twojej wyobraźni
Pozostały tylko ruiny.
Z tych marzeń o miłości,
Wiatr chce grać
Do miłości z twoimi włosami
Ale to cię martwi.
Zamiast uśmiechu
Zamiast uśmiechu
Odkąd cię pamiętam.
Zamiast uśmiechu
Ale nie jesteś już dziewczyną, którą byłaś.
Nie lubisz już patrzeć na Gwiazdy.
Dziś twój świat stał się zimny i szary.
I biegniesz po tych chodnikach.
Nieważne, czy jesteś piękna czy brzydka.
Twoje jedzenie jest białe, a twój wszechświat jest szary
/ Align = "left" /
Twoje jedzenie jest białe, a twój wszechświat jest szary
Nic więcej nie zostało z tego uśmiechu.
Gwiazdy zniknęły z tych źrenic,
Już cię nie poznaję.
I biegniesz po tych chodnikach.
Nieważne, czy jesteś piękna czy brzydka.
Twoje jedzenie jest białe, a twój wszechświat jest szary
/ Align = "left" /
Twoje jedzenie jest białe, a twój wszechświat jest szary
/ Align = "left" /
Twoje jedzenie jest białe, a twój wszechświat jest szary
/ Align = "left" /
Twoje jedzenie jest białe, a twój wszechświat jest szary