El Barrio — Ave de Paso tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ave de Paso", wykonawca: El Barrio.
Tekst piosenki
He ido a ver al que tiene misedicordia
al mismo tiempo he retado al diablo
y he ganado una guerra sin victoria
voy a plantarle cara a mi pasado
pasado que atormenta mi recuerdo
recuerdo que me recuerdas que has marchado
tal vez me considere ave de paso
que nunca vuela si no es a tu lado
eSTRiBiLLo:
Has creado con tu forma de quererme
esa que por el insomnio maltratado
una noche donde solo existe
mi cuerpo y mi mente
y los miedos que en mi cuerpo se han clavado (bis)
Mira mi corazon
como pasa el tiempo
no existe algun reloj
que detenga este momento
para vivir intensamente amor (bis)
Tal vez el tiempo borre tu cariño
tal vez la soledad no sea tan mala
lo cierto que hoy he llorado como un niño
crei tenerlo todo y no tengo nada
eSTRiBiLLo
Mira mi corazon
como pasa el tiempo
no existe algun reloj
que detenga este momento
para vivir intensamente amor
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poszedłem do kogoś, kto ma nieszczęście.
w tym samym czasie rzuciłem wyzwanie diabłu
i wygrałem wojnę bez zwycięstwa.
przyjrzę się mojej przeszłości.
przeszłość, która dręczy moją pamięć,
pamiętam, że przypominasz mi, że odszedłeś.
może uważa mnie za przechodzącego ptaka.
który nigdy nie leci, jeśli nie jest blisko ciebie.
refren:
Stworzyłeś swój sposób, by mnie kochać.
ta z bezsenności pobity
noc, w której istnieje tylko
moje ciało i mój umysł
i lęki, które w moim ciele zostały przybite (bis)
Spójrz na moje serce.
jak mija czas
nie ma zegarka.
niech zatrzyma tę chwilę.
aby żyć intensywnie miłość (bis)
Może czas wymaże twoją miłość.
może samotność nie jest taka zła
dzisiaj płakałem jak dziecko.
myślałem, że mam wszystko i nic nie mam.
refren
Spójrz na moje serce.
jak mija czas
nie ma zegarka.
niech zatrzyma tę chwilę.
aby żyć intensywnie miłość