El Bordo — De Tanto en Tanto tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "De Tanto en Tanto", wykonawca: El Bordo.
Tekst piosenki
De tanto en tanto me esfuerzo y me vuelvo a caer.
De tanto en tanto es un juego y me vuelvo
un buen perdedor, gritándole al viento.
Blanco en el negro colores vomitan la misma pasión
me encantaría que todo se vuelva del mismo color.
¿Y quién se hará cargo cuando esta verdad se haga sangre?
Los ojos arriba te vas.
Bailas melodías salvajes, robándole al tiempo un instante feliz
y casi sin ser casi nadie, me acuerdo de alguien que yo nunca fui
(ni tengo intenciones).
Te digo que basta:
Mil besos no alcanzan
sin un corazón.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Od czasu do czasu napinam się i znowu upadam.
Od czasu do czasu jest to gra i staję się
dobry frajer, krzyczący na wiatr.
Biały w kolorze czarnym oderwać tę samą pasję
chciałbym, żeby wszystko było w tym samym kolorze.
A kto weźmie na siebie odpowiedzialność, gdy ta prawda stanie się krwią?
Oczy skierowane w górę.
Tańczysz Dzikie melodie, kradnąc czas szczęśliwą chwilą
i nie będąc prawie kimś, pamiętam kogoś, kim nigdy nie byłem.
(nie mam zamiaru.)
Mówię ci, przestań.:
Tysiące pocałunków nie docierają
bez serca.