El Caballero Gaucho — Libertad tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Libertad", wykonawca: El Caballero Gaucho.
Tekst piosenki
Con ansias me diste, la miel de tu encanto
Y así nos amamos con honda pasión
Pasaron los años, lo mismo que un sueño
Dichoso a tu lado con tanta emoción
Hacia tus amores atado he vivido
Hasta que el cansancio mi vida golpeó
Y yo por no hacerte sufrir, callado
Y en meses muy largos fingiéndote amar
Y amar, hoy lo mismo que a mí te sucede también
En hastío tu vida llenó
No quieres decirlo por miedo a que sufra
Y callas fingiendo lo mismo que yo, y por eso
Es que quiero con mi confidencia decirte
Sincero la pura verdad
Si estamos iguales y no nos creemos
Que cada cual siga con su libertad
Por fin ya lo sabes, no sufras no temas
Tu caso es el mio, igual la razón
Amor, te he sentido tan solo cual nuestro
Más hoy el cansancio mató esa pasión
Estamos a tiempo, seguí tu camino
Tu ideal yo no he sido ni el mío sos vos
Porque esta comedia de amores fingidos
Quedemos amigos y libres los dos
Y amar, hoy lo mismo que a mí te sucede también
En hastío tu vida llenó
No quieres decirlo por miedo a que sufra
Y callas fingiendo lo mismo que yo, y por eso
Es que quiero con mi confidencia decirte
Sincero la pura verdad
Si estamos iguales y no nos creemos
Que cada cual siga con su libertad
Tłumaczenie tekstu piosenki
Z chciwością dałeś mi miód twojego uroku,
I dlatego kochamy się z pasją
Minęły lata, to samo, co sen.
Błogosławiony obok ciebie z takim podnieceniem,
Żyłem z Twoją miłością.,
Dopóki zmęczenie nie uderzyło w moje życie.
A ja za to, że nie sprawiłem, że cierpisz, milczę.
I przez bardzo długie miesiące, udając, że kochasz.
I kochać, dziś to samo dzieje się ze mną.
W histerii twoje życie wypełniło się
Nie chcesz tego mówić ze strachu, że będę cierpieć.
A ty milczysz, udając to, co ja, więc ...
To chcę ci powiedzieć z całą pewnością.
Szczera czysta prawda
Jeśli jesteśmy równi i nie wierzymy sobie nawzajem,
Niech każdy pozostanie z własną wolnością.
W końcu wiesz, nie cierp, nie bój się.
Twoja sprawa jest moja, i tak jest powód.
Miłość, czułem cię tak samotnego jak nasz
Więcej dzisiaj zmęczenie zabiło tę pasję.
W samą porę, poszedłem twoją drogą.
Twój ideał, ja też nie byłem mój, Ty.
Ponieważ ta komedia udawanej miłości
Zostańmy przyjaciółmi i pozostańmy wolni.
I kochać, dziś to samo dzieje się ze mną.
W histerii twoje życie wypełniło się
Nie chcesz tego mówić ze strachu, że będę cierpieć.
A ty milczysz, udając to, co ja, więc ...
To chcę ci powiedzieć z całą pewnością.
Szczera czysta prawda
Jeśli jesteśmy równi i nie wierzymy sobie nawzajem,
Niech każdy pozostanie z własną wolnością.