El Canto Del Loco — Fin De Semana tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fin De Semana", wykonawca: El Canto Del Loco.
Tekst piosenki
Pasan cosas, cambian otras, ley de vida tal vez
todo se acaba.
El ser humano busca un ser que le ame para
un segundo tramo
y tu quieres ser pequeño otra vez!
yo pago coche, pago casa, pago para comer
todo se paga!
y ya no hay papa, ya no hay mama
solo un gelocatil, de madrugada
Si giras el cuello te ves pequeño y con 15 años
y duele, pero ahora estas bien!
SIEMPRE QUEDARA NUESTRO FIN DE SEMANA
NUNCA DEJARE DE QUERER VER VUESTRAS CARAS
SIEMPRE QUEDARA NUESTRO FIN DE SEMANA
Y LLEGARA EL DOMINGO OTRA VEZ
te acuerdas tanto de esos años, de tu cuarto
del parque y de tu plaza
y de tu madre que decia abrigate que hace
un frio que te cagas!
si giras el cuello te ves pequeñoy con 15 años
y duele, pero ahora estas bien!
SIEMPRE QUEDARA NUESTRO FIN DE SEMANA
NUNCA DEJARE DE QUERER VER VUESTRAS CARAS
SIEMPRE QUEDARA NUESTRO FIN DE SEMANA
Y LLEGARA EL DOMINGO OTRA VEZ
Tłumaczenie tekstu piosenki
Coś się dzieje, coś się zmienia, prawo życia, może,
to koniec.
Człowiek szuka istoty, która go kocha, aby
drugi odcinek
i znowu chcesz być mały!
płacę za samochód, płacę za dom, płacę za jedzenie.
wszystko opłacone!
i nie ma już taty, nie ma już mamy.
po prostu helokatil, wcześnie rano
Jeśli odwrócisz szyję, wyglądasz na małego i masz 15 lat
i to boli, ale nic Ci nie jest!
ZAWSZE BĘDZIE NASZ WEEKEND
NIGDY NIE PRZESTANĘ CHCIEĆ WIDZIEĆ TWOICH TWARZY.
ZAWSZE BĘDZIE NASZ WEEKEND
I ZNOWU BĘDZIE NIEDZIELA.
tyle pamiętasz o tych latach, o swoim pokoju.
z parku i placu
i od twojej matki, która mówi, co robi
zimno, które spieprzyłeś!
jeśli odwrócisz szyję, wyglądasz na małego i masz 15 lat
i to boli, ale nic Ci nie jest!
ZAWSZE BĘDZIE NASZ WEEKEND
NIGDY NIE PRZESTANĘ CHCIEĆ WIDZIEĆ TWOICH TWARZY.
ZAWSZE BĘDZIE NASZ WEEKEND
I ZNOWU BĘDZIE NIEDZIELA.