EL Chaval — Ni Un Recuerdo De Ti tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ni Un Recuerdo De Ti", wykonawca: EL Chaval.

Tekst piosenki

El chaval
Si te vas
Llvate lo todo
No quiero ni un recuerdo de ti Despus que tanto amor yo te di
Hoy te vas y me deja solo
No te despidas de m No quiero verte partir
Ay mujer que lo que me has dado
Yo no puedo vivir ya sin ti Ese amor que yo te di
No lo vas encontrar ningn lado
Porque t te burlaste de m Si de ti yo no me descuidado
Porque te vas si no te maltratado
Habla me Dime la palabra
Dime que fue lo que sucedi
Si fue que la pasin se acabo
O quizs t ya no me amas
O hay otro entre t y yo
Es por eso que ahora te marchas
Y este fuego de amor se apago
Mrchate, no das explicacin
Ahora entiendo porque esta tan rara
Si otro te conquist el corazn
Puedes irte sigue tu jornada
Ahora comprob lo que sospechaba
… Soy yo el chaval hombre
Cojee eso ahiiiiiiii
Si te vas
Llvate lo todo
No quiero ni un recuerdo de ti Despus que tanto amor yo te di
Hoy te vas y me dejas solo
No te despidas de m No quiero verte partir
Ay mujer que lo que me has dado
Que no puedo vivir ya sin ti Ese amor que yo te di
No lo vas encontrar ningn lado
Porque t te burlaste de m ї?
Si de ti yo no me descuidado
Porque te vas si no te maltratado
Se acabo todo lo que soamos
Ya no hay tiempo para lamentar
Y esta bomba al punto de escalar
Lo que sigue es borrar el pasado
Y este amargo de este golpe
Mrchate, no das explicacin
Ahora entiendo porque esta tan rara
Si otro te conquist el corazn
Puedes irte sigue tu jornada
Ahora comprob lo que sospechaba
El chaval mami…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dzieciak
Jeśli odejdziesz.,
Llvate to wszystko
Nie chcę nawet wspomnień o tobie po miłości, którą ci dałem.
Dziś wychodzisz i zostawiasz mnie w spokoju.
Nie pożegnaj się z M, nie chcę, żebyś odchodził.
Niestety, kobieta, że to, co mi dałeś,
Nie mogę żyć bez ciebie, miłość, którą ci dałem.
Nigdzie go nie znajdziesz.
Bo znęcałeś się nad m, jeśli mnie nie zaniedbujesz.,
Bo odejdziesz, jeśli nie będę cię źle traktował.
Powiedz mi słowo.
Powiedz mi, co się stało.
Gdyby to było, że Pasina się skończyła,
Lub quiz t już mnie nie kochasz.
Albo między mną a T jest jeszcze jeden.
Dlatego właśnie wychodzisz.
I ten ogień miłości gaśnie.
Mrchate, nie dajesz wyjaśnienia
Teraz rozumiem, dlaczego jest taka dziwna.
Jeśli drugi zdobędzie twoje serce,
Możesz iść za swoim dniem.
Teraz sprawdziłem, co podejrzewał.
... To ja.
Utykaj.
Jeśli odejdziesz.,
Llvate to wszystko
Nie chcę nawet wspomnień o tobie po miłości, którą ci dałem.
Dziś wychodzisz i zostawiasz mnie w spokoju.
Nie pożegnaj się z M, nie chcę, żebyś odchodził.
Niestety, kobieta, że to, co mi dałeś,
Że nie mogę żyć bez ciebie, że miłość, którą ci dałem,
Nigdzie go nie znajdziesz.
Bo znęcałeś się nad m ї?
Jeśli cię nie zaniedbam,,
Bo odejdziesz, jeśli nie będę cię źle traktował.
Wszystko, czym jesteśmy, jest skończone.
Nie ma już czasu na żałowanie.
I ta bomba do punktu wznoszenia
Następnie należy usunąć przeszłość
I ten gorzki od tego ciosu,
Mrchate, nie dajesz wyjaśnienia
Teraz rozumiem, dlaczego jest taka dziwna.
Jeśli drugi zdobędzie twoje serce,
Możesz iść za swoim dniem.
Teraz sprawdziłem, co podejrzewał.
Mama chłopca…