EL Chaval — Te Burlaste De Mi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Te Burlaste De Mi", wykonawca: EL Chaval.
Tekst piosenki
Me has herido el corazon de una manera tan cruel
Yo nunca pude imaginar que burlarias mi querer
Tu traicionaste mi amor tanto que yo te queria
No se porque le hiciste dao ami vida si yo a ti nunca te hice mal
Jugaste con mis sentimientos y es lo que mas me duele
Por culpa de tu traicion hoy mi alma se muere
No tuviste compacion para arruinarme la vida
Y si ayer fuiste mis sueos de amor
Hoy eres mi peor pesadilla
Coro
Maldigo la hora y el dia en que te conoci
Pero culpable es mi corazon por enamorarse de ti Pero algun dia tendras que pagar por todo el mal que me hiciste
Le pido a Dios con todo mi corazon que te castige
Que te castige
Por jugar con mi amor y mi corazon ay dios
Que te castige
Por jugar con mi amor y mi corazon ay dios
Que te castige
Jugaste con mis sentimientos y es lo que mas me duele
Por culpa de tu traicion hoy mi alma se muere
No tuviste compacion para arruinarme la vida
Y si ayer fuiste mis sueos de amor
Hoy eres mi peor pesadilla
Coro
Maldigo la hora y el dia en que te conoci
Pero culpable es mi corazon por enamorarse de ti Pero algun dia tendras que pagar por todo el mal que me hiciste
Le pido a Dios con todo mi corazon que te castige
Que te castige
Por jugar con mi amor y mi corazon ay dios
Que te castige
Por jugar con mi amor y mi corazon ay dios
Que te castige
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak bardzo zraniłeś moje serce.
Nigdy nie wyobrażałem sobie, że drwisz z mojego pragnienia.
Zdradziłeś moją miłość tak bardzo, że cię kochałem.
Nie wiem, dlaczego uczyniłeś Dao AMI życie, skoro nigdy cię nie skrzywdziłem.
Bawiłeś się moimi uczuciami i to mnie najbardziej boli.
Przez Twoją zdradę dzisiaj moja dusza umiera.
Nie miałaś rywalizacji, żeby zrujnować mi życie.
I jeśli wczoraj byłaś moim marzeniem o miłości.,
Dziś jesteś moim najgorszym koszmarem.
Chór
Przeklinam czas i dzień, kiedy cię poznałem.
Ale moje serce jest winne za to, że się w tobie zakochałem, ale pewnego dnia będziesz musiał zapłacić za wszystko, co mi zrobiłeś.
Modlę się do Boga z całego serca, by cię ukarał.
Niech cię karze.
Za grę z moją miłością i sercem, Boże.
Niech cię karze.
Za grę z moją miłością i sercem, Boże.
Niech cię karze.
Bawiłeś się moimi uczuciami i to mnie najbardziej boli.
Przez Twoją zdradę dzisiaj moja dusza umiera.
Nie miałaś rywalizacji, żeby zrujnować mi życie.
I jeśli wczoraj byłaś moim marzeniem o miłości.,
Dziś jesteś moim najgorszym koszmarem.
Chór
Przeklinam czas i dzień, kiedy cię poznałem.
Ale moje serce jest winne za to, że się w tobie zakochałem, ale pewnego dnia będziesz musiał zapłacić za wszystko, co mi zrobiłeś.
Modlę się do Boga z całego serca, by cię ukarał.
Niech cię karze.
Za grę z moją miłością i sercem, Boże.
Niech cię karze.
Za grę z moją miłością i sercem, Boże.
Niech cię karze.