El Compa Chuy — Quiero Charlar Con La Muerte tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Quiero Charlar Con La Muerte", wykonawca: El Compa Chuy.
Tekst piosenki
Con que le pago a la vida
Por todo lo que me ha dado
Las mujeres y el dinero
Ahorita no me han faltado
Cuando voy a Sinaloa
La banda me anda tocando
Me gusta todo lo bueno
Es un don que dios me ha dado
De las mujeres bonitas
Yo he sido su enamorado
Y lo que vale la pena
Siempre lo tengo a mi lado
Cuando voy a los palenques
Siempre le apuesto a un buen gallo
También me rifo el dinero
A las patas de un caballo
Para pasear mi morenita
Traigo mi troca del año
Los que conocen mi vida
Dirán que tengo riqueza
Mas no saben que el dinero
Lo reparto a la pobreza
En el vino y las mujeres
Lo gasto si algo me resta
Quiero charlar con la muerte
Antes que venga conmigo
Y decirle qué por cuanto
Me deja otro tiempo vivo
Porque allá en el otro mundo
No hay ya mujeres ni vino
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niż płacę życia
Za wszystko, co mi dał.
Kobiety i pieniądze
Teraz tęskniłem
Kiedy idę do Sinaloa,
Zespół gra ze mną.
Lubię wszystkie dobre rzeczy.
To dar, który dał mi Bóg.
Od pięknych kobiet
Byłem jego miłością.
I ile to kosztuje
Zawsze mam to przy sobie.
Kiedy idę do Palenque,
Zawsze stawiam na dobrego koguta
Ja też losowanie pieniędzy
U stóp konia
Na spacer po mojej brunetce.
Przynoszę mój wiersz roku,
Ci, którzy znają moje życie,
Powiedzą, że mam majątek.
Ale nie wiedzą, że pieniądze
Oddaję go w ubóstwo.
W winie i kobietach
Wydaję to, jeśli coś mi odejmuje
Chcę porozmawiać ze śmiercią.
Zanim pójdzie ze mną.
I powiedzieć mu, co za ile
To pozostawia mi jeszcze jeden czas przy życiu.
Ponieważ tam, w zaświatach,
Żadnych kobiet, żadnego wina.