El Coyote Y Su Banda Tierra Santa — La Loba Del Mar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Loba Del Mar", wykonawca: El Coyote Y Su Banda Tierra Santa.
Tekst piosenki
Hay Va la Loba del Mal
Me dicen los que la vieron
a mi ya ni falta me hace
ya mis burros se murieron
Hay Va la Loba del Mal
Me dicen los que la vieron
a mi ya ni falta me hace
ya mis burros se murieron
Te Dije chata te lo decia
si no fuera por la loba
aqui nos amanecia
se me ase que si que si se me ase que no que no se me hace que tu marido
no te quiere como yo Una Vieja Chimolera
al salir de su jacal
le dijo a su compañera
hay va la loba del mar
Una Vieja Chimolera
al salir de su jacal
le dijo a su compañera
hay va la loba del mar
Te Dije chata te lo decia
si no fuera por la loba
aqui nos amanecia
se me ase que si que si se me ase que no que no se me hace que tu marido
no te quiere como yo Barrio de san juan de dios
barrio de las cuatro esquinas
donde se pasea la loba
por toditas las cantinas
Barrio de san juan de dios
barrio de las cuatro esquinas
donde se pasea la loba
por toditas las cantinas
Te Dije chata te lo decia
si no fuera por la loba
aqui nos amanecia
se me ase que si que si se me ase que no que no se me hace que tu marido
no te quiere como yo
(Gracias a Agus Hernandez Menez por esta letra)
Tłumaczenie tekstu piosenki
# Tam wilczyca zła
Mówią mi ludzie, którzy ją widzieli.
już tego nie potrzebuję.
moje osły już nie żyją.
# Tam wilczyca zła
Mówią mi ludzie, którzy ją widzieli.
już tego nie potrzebuję.
moje osły już nie żyją.
Powiedziałem ci, Hata, powiedziałem ci.
gdyby nie Wilk.
tutaj jesteśmy amanecia
trzymam się, że tak, co jeśli trzymam się, że nie, że nie zmuszam twojego męża
nie kocha cię tak jak ja, stara Chimolera.
wychodząc z jego Jacal,
- powiedział swojej partnerce.
# tam wilczyca morska
Stara Cimolera
wychodząc z jego Jacal,
- powiedział swojej partnerce.
# tam wilczyca morska
Powiedziałem ci, Hata, powiedziałem ci.
gdyby nie Wilk.
tutaj jesteśmy amanecia
trzymam się, że tak, co jeśli trzymam się, że nie, że nie zmuszam twojego męża
nie kocha cię tak jak ja.
dzielnica czterech rogów
gdzie idzie wilczyca
na wszystkich stołówkach
Dystrykt San Juan de Dios
dzielnica czterech rogów
gdzie idzie wilczyca
na wszystkich stołówkach
Powiedziałem ci, Hata, powiedziałem ci.
gdyby nie Wilk.
tutaj jesteśmy amanecia
trzymam się, że tak, co jeśli trzymam się, że nie, że nie zmuszam twojego męża
nie kocha cię tak jak ja.
(Podziękowania dla Agusa Hernandeza Menesa za te teksty)