El Cuarteto de Nos — Doble identidad tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Doble identidad", wykonawca: El Cuarteto de Nos.
Tekst piosenki
Tengo doble identidad, velo por la humanidad
Persiguiendo delincuentes
Y para disimular es que vengo a trabajar
Entre archivos y expedientes
No entenderías
Nadie esta preparado
Para afrontar
La verdadera naturaleza del mundo
Reviso mi placard, y me voy a ocultar
En mi bunquer transparente
Metido en un disfraz me vuelvo a entreverar
Uno más entre la gente
Y vivo en silencio
No tengo vida propia
La soledad
De los héroes como yo es inveitable
Soy el que sube
Y vuela sobre la ciudad
No te preocupes
Yo velo por tu integridad
Capa y espada
Y un mundo para salvar
Esta es mi vida
Y no preciso mas, y no preciso más
Me quieren retirar, me tratan de explicar
Que no soy imprescindible
Ya se arrepentirán, me vendrán a buscar
Y no estaré disponible
No, ya no me insistan
Yo no estaré esperando
Ni voy a estar
Sobre el contestador y atrás de la puerta
Soy el que sube
Y vuela sobre la ciudad
No te preocupes
Yo velo por tu integridad
Trapos y escobas
Y un piso para baldear
Ésta es mi vida
Y no preciso más, y no preciso más
Soy el que sube
Y vuela sobre la ciudad
No te preocupes
Yo velo por tu integridad
Soy el que sube
Y vuela sobre la ciudad…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam podwójną tożsamość, zasłonę dla ludzkości.
Ściganie przestępców
I żeby to ukryć, przyszedłem do pracy.
Między archiwami i aktami
Nie zrozumiesz.
Nikt nie jest gotowy.
Aby obsłużyć
Prawdziwa natura świata
Sprawdzam szafę i zamierzam się ukryć.
W moim przezroczystym pojemniku
Schowany w garniturze, znów zmrużyłem oczy.
Jeszcze jeden wśród ludzi
I żyję w ciszy.
Nie mam własnego życia.
Samotność
Z bohaterów takich jak ja, jest niezwyciężony.
Jestem Tym, który się podnosi.
I leci nad miastem.
Nie martw się.
Podążam za Twoją szczerością.
Płaszcz i miecz
I świat do uratowania.
To moje życie.
I nie potrzebuję więcej i nie potrzebuję więcej.
Chcą, żebym odszedł, próbują mi wyjaśnić.,
Że nie muszę.
Będą żałować. przyjdą po mnie.
I nie będę dostępny.
Nie, Nie nalegaj więcej.
Nie będę czekać.
I nie będę.
Nad automatyczną sekretarką i za drzwiami
Jestem Tym, który się podnosi.
I leci nad miastem.
Nie martw się.
Podążam za Twoją szczerością.
Szmaty i miotły
I Podłoga na wiadro
To moje życie.
I nie potrzebuję więcej i nie potrzebuję więcej.
Jestem Tym, który się podnosi.
I leci nad miastem.
Nie martw się.
Podążam za Twoją szczerością.
Jestem Tym, który się podnosi.
I leci nad miastem.…