El DeBarge — Heaven tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heaven", wykonawca: El DeBarge.
Tekst piosenki
I say what, I say what*
All the ladies in the house, I see.
I see things like heaven girl
Every time will be together girl, girl, girl.
Last night I saw an angel,
Opening the wings for me,
That girl has been here all alone,
My love for her was a secret,
And her love was new for me,
She knows every time she hears this song.
And I hear the voice of angel sing with me, she’s all right,
That she’s always there to beat me up with, all falls down,
And the love I had to give before his I heard now, I heard now.
Every time that I’m with you, it feels just like heaven,
Anytime I look at you, girl, it feels just like heaven,
If I could sunshine it through, baby, it feels just like heaven,
And I know that… I’ve been missing you, it feels just like heaven.
I’ve seen the light in your eyes, it feels like eternity,
And I’ll be in hell if she ever leaves, don’t leave me girl,
I’m blinded by her beauty, she shines like a,.
And I’m not afraid to tell her, shares what she needs to me.
And I hear the voice of angel sing with me, she’s all right,
That she’s always there to beat me up with, all falls down,
And the love I had to give before his I heard now, I heard now.
Every time that I’m with you, it feels just like heaven,
Anytime I look at you, girl, it feels just like heaven,
If I could sunshine it through, baby, it feels just like heaven,
And I know that… I’ve been missing you, it feels just like heaven.
Heaven, heaven, heaven, heaven, heaven,
Heaven, heaven, heaven, heaven, heaven,
Heaven, heaven, heaven, heaven,
Just like heaven baby, it feels just like heaven.
Every time that I’m with you, it feels just like heaven,
Anytime I look at you, girl, it feels just like heaven,
If I can see the sunshine in to your eyes, baby, it feels just like heaven,
And I know that… I’ve been missing you, it feels just like heaven.
Every time that I’m with you, it feels just like heaven,
Anytime I look at you, girl, it feels just like heaven,
If I could sunshine it through, baby, it feels just like heaven,
And I know that… must been missing you, it feels just like heaven.
Ohh, just like heaven, you and me, just like heaven, baby
Just wait and see, I 'll… you tight, baby,., hey baby,
Hooo, yeahhhh, ooohh, yeahhh, yeahhh, just like heaven,
When I’m with you, girl, when I’m with you, when I’m with you.
Tłumaczenie tekstu piosenki
I say what, I say what*
Wszystkie panie w domu, jak widzę.
I see things like heaven girl
Za każdym razem będziemy razem.
Ostatniej nocy widziałem Anioła.,
Opening the wings for me,
Ta dziewczyna była tu sama.,
Moja miłość do niej była tajemnicą.,
And her love was new for me,
Wie o tym za każdym razem, gdy słyszy tę piosenkę.
And I hear the voice Of angel sing with me, she ' s all right,
Że zawsze jest przy mnie, by mnie pobić, wszystko się rozpada.,
I miłość, którą musiałam dać przed jego ... usłyszałam teraz, usłyszałam teraz.
Za każdym razem, gdy jestem z tobą, czuję się jak w niebie.,
Za każdym razem, gdy na Ciebie patrzę, czuję się jak w niebie.,
If I could sunshine it through, baby, it feels just like heaven,
I Wiem, że... tęskniłam za tobą, czuję się jak w niebie.
Widziałem światło w twoich oczach, czuję się jak wieczność.,
I będę w piekle jeśli ona kiedykolwiek odejdzie, nie zostawiaj mnie dziewczyno,
Jestem zaślepiony jej urodą, ona błyszczy jak ...
I nie boję się jej powiedzieć, podzielić się ze mną tym, czego potrzebuje.
And I hear the voice Of angel sing with me, she ' s all right,
Że zawsze jest przy mnie, by mnie pobić, wszystko się rozpada.,
I miłość, którą musiałam dać przed jego ... usłyszałam teraz, usłyszałam teraz.
Za każdym razem, gdy jestem z tobą, czuję się jak w niebie.,
Za każdym razem, gdy na Ciebie patrzę, czuję się jak w niebie.,
If I could sunshine it through, baby, it feels just like heaven,
I Wiem, że... tęskniłam za tobą, czuję się jak w niebie.
Niebo, Niebo, Niebo, Niebo, Niebo,
Niebo, Niebo, Niebo, Niebo, Niebo,
Niebo, Niebo, Niebo, Niebo,
Tak jak w niebie, Kochanie, czuję się jak w niebie.
Za każdym razem, gdy jestem z tobą, czuję się jak w niebie.,
Za każdym razem, gdy na Ciebie patrzę, czuję się jak w niebie.,
If I can see the sunshine in to your eyes, baby, it feels just like heaven,
I Wiem, że... tęskniłam za tobą, czuję się jak w niebie.
Za każdym razem, gdy jestem z tobą, czuję się jak w niebie.,
Za każdym razem, gdy na Ciebie patrzę, czuję się jak w niebie.,
If I could sunshine it through, baby, it feels just like heaven,
I Wiem, że... tęskniłem za tobą, czuję się jak w niebie.
Ohh, just like heaven, you and me, just like heaven, baby
Tylko poczekaj i zobaczysz, ja ' ll ... you tight, baby,. Hej, kochanie.,
Hooo, yeahhhh, ooohh, yeahhh, yeahhh, just like heaven,
Kiedy jestem z Tobą, dziewczyno, kiedy jestem z tobą, kiedy jestem z tobą.