El General — Un Amor Que Puedas Sentir tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Un Amor Que Puedas Sentir", wykonawca: El General.
Tekst piosenki
well this one is dedicated to all the lovers out there!
coming straight from prophet as called the el general
come down prophet en español!
yo quiero un amor
un amor mami.
que pueda sentir
(sí, sí, sí)
no un amor
que quieras venir
(como va sé)
porque sin el, yo no puedo vivir
(voy a morir)
yo quiero un amor
un amor así.
que mi haga feliz
(mhm)
porque es en ti, soy feliz
bien, tu sabes
que te quiero amar
pues escucha esto mami que te voy a cantar
el general es que te quiere amar ah
digo gozar y que te quiere amar ah
digo que vamos pa' el baile y pasamos vacilar
me dices general hay tu si sabes gozar
me gusta como tu hablas y besas
me gusta como tu hablas y besas
el general es que te quiere amar ah
digo gozar y que te quiere cantar ah
whoa ho ho
bien, tu sabes…
te amo yo
(es amor sincero)
whoa ho ho
bien, tu sabes…
te amo yo
whoa ho ho
bien, tu sabes…
te amo yo
(y la profeta)
whoa ho ho
bien, tu sabes…
te amo yo
yo quiero un amor
un amor mami.
que yo pueda sentir
no un amor
que quieras venir
porque sin el, yo no puedo vivir
pues escucha esto mami que te voy a decir
es el amor de que me hace vivir ah
es el amor de que me hace vivir ah
digo, yo quiero una chica que me gaga feliz
yo quiero una chica que me gaga regí
desfigura que coca cola, pepsi ah
digo colombia te lo dice a ti ah
y venezuela te lo dice a ti ah
es el amor de que lo hace vivir ah
yo quiero un amor
un amor así.
que me haga feliz
(bien, feliz!)
porque es en ti, soy feliz
bien, tu sabes
que te quiero amar
si tu eres de panama a mi te déjame o en
digo brinca hay dime que sea
hay si tu eres de colombia digo déjame mujer
digo brinca hay dime que sea
y si tu eres de puerto rico digo déjame mujer
digo brinca hay dime que sea
hay si te gusta el amor, mami, digo déjame mujer
los mariflores yo se quiere mirar ah
los mariflores yo se quiere mirar ah
pero de la baile lo tenemos que echar ah
porque así y yo no quiero agarrar ah
sí las mujeres quieren a los hombres y los hombres, las mujeres
todos a saltar ah
y del destinos para el mama man, pow pow!
destinos para el mama man, pow pow!
el general es que te quiere amar ah
digo gozar y que te quiere cantar ah
whoa ho ho
bien, tu sabes…
te amo yo
whoa ho ho
bien, tu sabes…
te amo yo
Tłumaczenie tekstu piosenki
cóż, jest to jeden z nich poświęcony wszystkim miłośnikom tam!
coming straight from prophet as called the general's
come down prophet w języku hiszpańskim!
chcę miłości.
miłość mamy.
co mogę czuć,
(tak, tak, tak)
nie miłość
że chcesz przyjść.
(jak to się dzieje, wiem)
bo bez niego nie mogę żyć.
(umrę)
chcę miłości.
taka miłość.
niech mój sprawi, że będziesz szczęśliwy
(MMHM)
ponieważ to jest w tobie, jestem szczęśliwy.
no wiesz.
że cię kocham.
Posłuchaj tego, mamo, zaśpiewam Ci.
generał chce cię kochać Ah
mówię cieszyć się i że chce cię kochać Ah
mówię, że idziemy na tańce i robimy wahania.
mówisz mi, Generale, masz, jeśli wiesz, jak się cieszyć
podoba mi się sposób, w jaki mówisz i całujesz.
podoba mi się sposób, w jaki mówisz i całujesz.
generał chce cię kochać Ah
mówię, że cieszę się i chcę, żebyś śpiewał Ah
wow ho ho
no wiesz.…
Kocham cię.
(to szczera miłość)
wow ho ho
no wiesz.…
Kocham cię.
wow ho ho
no wiesz.…
Kocham cię.
(i prorok)
wow ho ho
no wiesz.…
Kocham cię.
chcę miłości.
miłość mamy.
co mogę czuć,
nie miłość
że chcesz przyjść.
bo bez niego nie mogę żyć.
posłuchaj, mamo, coś ci powiem.
to miłość, która sprawia, że żyć Ah
to miłość, która sprawia, że żyć Ah
chcę dziewczynę, która mnie uszczęśliwi.
chcę dziewczyny, która będzie mną rządzić.
oszpecony, że Coca-Cola, Pepsi Ah
mówię ci, co mówi Kolumbia.
Wenezuela ci to mówi.
to miłość, która sprawia, że żyje Ah
chcę miłości.
taka miłość.
niech to mnie uszczęśliwi.
(OK, do zobaczenia!)
ponieważ to jest w tobie, jestem szczęśliwy.
no wiesz.
że cię kocham.
jeśli jesteś z Panamy, zostawię cię lub w
mówię, skacz, powiedz mi, co to jest
tam, jeśli jesteś z Kolumbii, mówię, zostaw mnie kobieto
mówię, skacz, powiedz mi, co to jest
a jeśli jesteś z Puerto Rico, mówię, zostaw mnie, kobieto.
mówię, skacz, powiedz mi, co to jest
jeśli kochasz miłość, mamo, mówię, zostaw mnie, kobieto.
mariflores chcę oglądać Ah
mariflores chcę oglądać Ah
ale z tańca musimy go wyrzucić Ah
bo tak, a ja nie chcę chwycić Ah.
tak, kobiety kochają mężczyzn i mężczyzn, kobiety.
wszystko skok Ah
i losy dla mama man, pow pow!
wskazówki dla mama man, pow pow!
generał chce cię kochać Ah
mówię, że cieszę się i chcę, żebyś śpiewał Ah
wow ho ho
no wiesz.…
Kocham cię.
wow ho ho
no wiesz.…
Kocham cię.