El Güero y Su Banda Centenario — Se Nos Murió el Amor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Se Nos Murió el Amor", wykonawca: El Güero y Su Banda Centenario.
Tekst piosenki
Sabes, me eh dado cuenta que nuestros mundos han tomado rumbos distintos
Y es necesario, reconocerlo
No hace falta decírtelo
Pero las cosas se fueron enfriando y ya no es lo mismo
Ya no hay palabras de amor como tampoco el calor
En los escasos besos
No veo con que tú y yo podamos llegar
Con nuestro amor más lejos
Tenemos que separarnos
Tomar un nuevo camino y seguir cada quien su vida
Pues ya no tiene sentido estar atados así
A un futuro incierto
Prefiero partir, yo ya no puedo seguir
Con un amor que ha muerto
Se nos murió el amor
Lo matamos con golpes de soberbia
Hicimos basura todas las bellas promesas
Le dimos con todo
Se nos murió el amor
Lo acabamos ahogando en el silencio
No le tuvimos compasión en su momento
Ahora ya se acabó, ahora ya se murió
Tan noble sentimiento
El güero y su banda centenario
Tenemos que separarnos
Tomar un nuevo camino y seguir cada quien su vida
Pues ya no tiene sentido estar atados así
A un futuro incierto
Prefiero partir, yo ya no puedo seguir
Con un amor que ha muerto
Se nos murió el amor
Lo matamos con golpes de soberbia
Hicimos basura todas las bellas promesas
Le dimos con todo
Se nos murió el amor
Lo acabamos ahogando en el silencio
No le tuvimos compasión en su momento
Ahora ya se acabó, ahora ya se murió
Tan noble sentimiento
Ya todo se terminó
Solo nos queda el adiós
Ya no perdamos el tiempo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiesz, zdałem sobie sprawę, że nasze światy przyjęły różne rumby.
I to jest konieczne, aby to przyznać
Nie muszę Ci mówić.
Ale wszystko się ochłodziło i to już nie to samo
Nie ma więcej słów miłości, ani ciepła.
W skąpych pocałunkach
Nie wiem, z czym możemy się skontaktować.
Z naszą miłością dalej.
Musimy się rozdzielić.
Weź nową ścieżkę i śledzić każdy, kto jest twoje życie
Nie ma sensu się tak przywiązywać.
W niepewną przyszłość
Lepiej już pójdę. nie mogę dłużej tego ciągnąć.
Z miłością, która umarła.
Nasza miłość umarła.
Zabiliśmy go ciosami wyższości.
Zrobiliśmy śmieci wszystkie piękne obietnice,
Daliśmy mu wszystko.
Nasza miłość umarła.
Utopiliśmy go w ciszy.
W tym czasie nie żałowaliśmy go.
Już po wszystkim.
Tak szlachetne uczucie
El Guero i jego stuletnia Grupa
Musimy się rozdzielić.
Weź nową ścieżkę i śledzić każdy, kto jest twoje życie
Nie ma sensu się tak przywiązywać.
W niepewną przyszłość
Lepiej już pójdę. nie mogę dłużej tego ciągnąć.
Z miłością, która umarła.
Nasza miłość umarła.
Zabiliśmy go ciosami wyższości.
Zrobiliśmy śmieci wszystkie piękne obietnice,
Daliśmy mu wszystko.
Nasza miłość umarła.
Utopiliśmy go w ciszy.
W tym czasie nie żałowaliśmy go.
Już po wszystkim.
Tak szlachetne uczucie
To koniec.
Musimy się tylko pożegnać.
Nie traćmy więcej czasu