El Gran Combo De Puerto Rico — Cupido tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cupido", wykonawca: El Gran Combo De Puerto Rico.
Tekst piosenki
Me enamore inadvertidamente
No entiendo la razon de estar contigo
Envuelto en tus caricias simplemente
O victima de un dardo de cupido
No eres el amor que yo esperaba
Pero en cambio mi cariño es solo tuyo
Ay sera por que tu tienes una magia
Logrando que te quiera con orgullo
CORO:
Miserable de mi, cuando cupido te puso a ti
Como dardo y mi corazon tarjeta de tiro
Mi corazon tarjeta de tiro, te puso a ti como dardo
Por eso cada vez que te miro mas me voy enamorando
Miserable de mi (bis), cuando cupido te puso a ti
Como dardo y mi corazon tarjeta de tiro
Hay cupido es que no puedo entender esas
Cosas del amor que si tu quieres no te quieren
Y si no quieres te dan el corazon, Miserable de mi (bis)
Cuando cupido te puso a ti como dardo y mi corazon tarjeta de tiro
Ay mira ayer me dijiste hoy, hoy me dises que mañana
Y mañana me diras oye charlie se me quitaron las ganas
CORO:
Miserable de mi (bis)
Cuando cupido te puso a ti como dardo y mi corazon la
Rueda de tiro
Estoy flechadito…
CORO:
Miserable de mi (bis)
Cuando cupido te puso a ti como dardo y mi corazon tarjeta de tiro
Hay cupido (bis) puso la flecha el veneno de tu amor
Ahora sigo siendo esclavo y no encuentro solucion, por eso.
CORO:
Miserable de mi (bis)
Cuando cupido te puso a ti como dardo y mi corazon la
Rueda de tiro
El amor lo pinta un ñiño con los ojitos cerrados
Y por eso viven ciegos todos los enamorados y yo.
CORO:
Miserable de mi cuando cupido te puso a ti
Como dardo y mi corazon tarjeta de tiro
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przypadkiem się zakochałem.
Nie rozumiem, dlaczego jestem z tobą.
Owinięty w twoje pieszczoty po prostu
Lub ofiara Dart Kupidyna
Nie jesteś miłością, na którą liczyłem.
Ale zamiast tego, moja miłość jest tylko twoja.
Niestety, bo masz magię.
Sprawiając, że kocham cię z dumą.
CHÓR:
Szkoda mi, gdy Kupidyn Cię wystawił.
Jak Dart i moje serce strzał karty
Moje serce, strzelająca karta, położyło Cię jak rzutkę,
Dlatego za każdym razem, gdy patrzę na ciebie coraz bardziej, zakochuję się.
Nieszczęsny mój (bis), kiedy Kupidyn Cię postawił
Jak Dart i moje serce strzał karty
Jest Amor, nie mogę zrozumieć te
Rzeczy o miłości, które, jeśli chcesz, nie kochają cię.
A jeśli nie chcesz dać ci serca, mój nieszczęśliwy (bis)
Kiedy Kupidyn położył Cię jak strzałkę, a moje serce strzela.
Och, spójrz wczoraj powiedziałeś mi dzisiaj, dziś projektujesz mnie, że jutro
A jutro mi powiesz, Charlie, odebrało mi to życzenie.
CHÓR:
Nieszczęśliwy mój (bis)
Kiedy Kupidyn położył Cię jak strzałkę i moje serce
Rzut koła
Jestem zakochany.…
CHÓR:
Nieszczęśliwy mój (bis)
Kiedy Kupidyn położył Cię jak strzałkę, a moje serce strzela.
Tam Cupid (bis) położył strzałę truciznę Twojej miłości
Teraz wciąż jestem niewolnikiem i nie znajduję rozwiązania, oto dlaczego.
CHÓR:
Nieszczęśliwy mój (bis)
Kiedy Kupidyn położył Cię jak strzałkę i moje serce
Rzut koła
Miłość maluje go małym dzieckiem z zamkniętymi oczami
Dlatego wszyscy zakochani i ja jesteśmy ślepi.
CHÓR:
Szkoda mi, gdy Kupidyn Cię zamknął.
Jak Dart i moje serce strzał karty