El Gran Combo De Puerto Rico — El Amor Es Ciego tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El Amor Es Ciego", wykonawca: El Gran Combo De Puerto Rico.
Tekst piosenki
Me gusta la mirada que me estás dudando, Oh si.
No vayas a creer que yo estoy jugando, Oh no.
Me gusta de la forma en que me estás tocando, Oh si.
Parece que de ti voy ilusionándome yo.
El amor es ciego, el amor es loco
Se te va metiendo en el alma poquito a poco, repito
El amor es ciego, sí, no me equivoco
A veces es bueno y a veces un mentiroso.
Así de loco es el amor, así de loco…
Ya sé que tus pupilas andan buscándome a mi,
Es hora de detener que es lo que nos pasa a los dos,
Ahora que el corazón anda preguntando por ti,
Quisiera yo saber donde pararemos tú y yo.
El amor es ciego, el amor es loco
Se te va metiendo en el alma poquito a poco, repito
El amor es ciego, sí, no me equivoco
A veces es bueno y a veces un mentiroso.
Así de loco es el amor, así de loco…
El amor es ciego, el amor es loco
Se te va metiendo en el alma, sin darte cuenta poquito a poco
El amor es ciego, el amor es loco
Se adueña de ti, también de tu corazón, y lo entrega todo, y tiene la razón.
El amor es ciego, el amor es loco
Pero que tienes que tener mucho cuidado que no te engañen, que puede ser
mentiroso.
El amor es ciego, el amor es loco
Y cuando te enamoras por primera vez se vuelve todo así muy loco.
Bambolealo Moisés!
El amor es ciego, ciego es; el amor, el amor es loco
Que ciego es el amor, que loco es el amor, lo repito mira y no me equivoco
El amor es ciego, ciego es; el amor, el amor es loco
El amor es un juego donde a veces ganas y también se pierde todo
El amor es ciego, ciego es; el amor, el amor es loco
A mi me gusta de la forma en que me estás tocando, sí, y me vuelves loco
El amor es ciego, ciego es; el amor, el amor es loco
Loco loco y loco loco, por eso digo yo:
El amor es loco, el amor es ciego,
El amor es loco, el amor es ciego, el amor es loco…
El amor es ciego, el amor es loco
Se te va metiendo en el alma poquito a poco, repito
El amor es ciego, sí, no me equivoco
A veces es bueno y a veces un mentiroso.
Así de loco es el amor, así de loco.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Podoba mi się spojrzenie, w które wątpisz, o tak.
Nie myśl, że gram, o nie.
Podoba mi się sposób, w jaki mnie dotykasz.
Chyba cię lubię.
Miłość jest ślepa, miłość szalona.
To przenika twoją duszę trochę za każdym razem, powtarzam.
Miłość jest ślepa, tak, nie mylę się.
Czasami jest dobry, a czasami kłamcą.
Tak szalona miłość, tak szalona.…
Wiem, że twoje źrenice mnie szukają.,
Nadszedł czas, aby powstrzymać to, co dzieje się z nami obojgiem.,
Teraz, gdy serce pyta o Ciebie,,
Chciałbym wiedzieć, gdzie się zatrzymamy.
Miłość jest ślepa, miłość szalona.
To przenika twoją duszę trochę za każdym razem, powtarzam.
Miłość jest ślepa, tak, nie mylę się.
Czasami jest dobry, a czasami kłamcą.
Tak szalona miłość, tak szalona.…
Miłość jest ślepa, miłość szalona.
Wbija się w twoją duszę, nie zdając sobie z tego sprawy.
Miłość jest ślepa, miłość szalona.
On przejmuje Ciebie i twoje serce, i oddaje wszystko, i ma rację.
Miłość jest ślepa, miłość szalona.
Ale musisz być bardzo ostrożny, aby nie zostać oszukanym, co może być
kłamca.
Miłość jest ślepa, miłość szalona.
A kiedy zakochujesz się po raz pierwszy, staje się to bardzo szalone.
Pobierz Go, Mojżeszu!
Miłość jest ślepa, ślepa; miłość, miłość jest szalona.
Ta ślepa miłość, ta szalona miłość, powtarzam, spójrz, i nie mylę się.
Miłość jest ślepa, ślepa; miłość, miłość jest szalona.
Miłość to gra, w której czasami wygrywasz, a także tracisz wszystko
Miłość jest ślepa, ślepa; miłość, miłość jest szalona.
Podoba mi się sposób, w jaki mnie dotykasz i doprowadzasz mnie do szału.
Miłość jest ślepa, ślepa; miłość, miłość jest szalona.
Szalony szalony i szalony szalony, dlatego mówię,:
Miłość jest szalona, miłość ślepa.,
Miłość jest szalona, miłość jest ślepa, miłość jest szalona.…
Miłość jest ślepa, miłość szalona.
To przenika twoją duszę trochę za każdym razem, powtarzam.
Miłość jest ślepa, tak, nie mylę się.
Czasami jest dobry, a czasami kłamcą.
Tak szalona miłość, tak szalona.