El Gran Combo De Puerto Rico — Falsaria tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Falsaria", wykonawca: El Gran Combo De Puerto Rico.

Tekst piosenki

Cuan falso fué tu amor, me has engañado
El juramento aquel era fingido
Sólo siento, mujer, haber creido
Que eras el angel que yo habia soñado
Con que te vendes eh! Noticia grata
No por eso te odio y te desprecio;
Aunque tengo poco oro y poca plata
Y en materia de compras soy un necio
Espero a que te pongas mas barata
Sé que algun dia bajaras de precio
Oye Salomé, perdónala, perdónala
Oye Salomé, perdónala, perdónala
(Piano solo)
Y pa' que la perdone, el hombre de las patillas blancas: Rafael Ithier
(Piano solo)
Oye Salomé, perdónala, perdónala

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jak fałszywa była twoja miłość, oszukałeś mnie.
Przysięga była udawana.
Przykro mi, kobieto, że w to uwierzyłem.
Że byłeś aniołem, o którym marzyłem.
Czym handlujesz? Dobre wieści.
Nie dlatego cię nienawidzę i gardzę tobą.;
Chociaż nie mam złota i srebra.
A jeśli chodzi o zakupy, jestem głupcem.
Czekam, aż będziesz tańszy.
Wiem, że kiedyś będziesz tańszy.
Salome, wybacz jej.
Salome, wybacz jej.
(Fortepian solo)
I niech jej wybaczy, człowiek z białymi bokobrodami: Rafael Itier
(Fortepian solo)
Salome, wybacz jej.