El Último Ke Zierre — Veneno tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Veneno", wykonawca: El Último Ke Zierre.
Tekst piosenki
Cuando disparan tus armas, cuando golpean tus porras
Cuando llevas tus carceles
Y cuando llenas tus campos de concentracion
Haces violencia. Llamalo como tu quieras
Pero sabes la verdad de tu gran mentira
Tu jauria siempre esta dispuesta
Si tu rebaño se descontrola
Tu gañan sabe mandar nada le desborda
Tienes todo controlado, oh no, oh no
Cuando generas miseria, cuando reprimes obreros
Cuando derribas sus casas
Y cuando dejas que mueran en el mar
Haces violencia, haces violencia
Llamalo como tu quieras
Pero sabes la verdad de tu gran mentira
Jurarian que duelen los golpes
Y el dolor no distingue color
Tienes todo controlado… oh no, oh no
Cuando ocupamos las calles, cuando pedimos justicia
Cuando buscamos espacios de libertad
Somos violencia, somos violencia
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy strzelają do twojej broni, kiedy uderzają w twoje pałki.
Kiedy nosisz swoje więzienia,
A kiedy wypełniasz swoje pola koncentracji,
Robisz przemoc. Nazywaj to jak chcesz.
Ale znasz prawdę o swoich wielkich kłamstwach.,
Twoja jauria jest zawsze gotowa.
Jeśli Twoje stado wymknie się spod kontroli
Twój ganian potrafi rządzić, nic go nie przytłacza.
Masz wszystko pod kontrolą.
Kiedy generujesz cierpienie, kiedy tłumisz pracowników
Kiedy niszczysz ich domy.,
I kiedy pozwalasz im umrzeć na morzu.,
Robisz przemoc, robisz przemoc.
Nazywaj to jak chcesz.
Ale znasz prawdę o swoich wielkich kłamstwach.,
Przysięgli, że ciosy bolą.
A ból nie rozróżnia kolorów.
Masz wszystko pod kontrolą ... O nie, o nie.
Kiedy zajmujemy ulice, kiedy prosimy o sprawiedliwość.
Kiedy szukamy przestrzeni wolności,
Jesteśmy przemocą, jesteśmy przemocą.