El Mariachi Vargas de Tecalitlán — El Cascabel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El Cascabel", wykonawca: El Mariachi Vargas de Tecalitlán.
Tekst piosenki
Yo tenía mi cascabel con una cinta morada
Con una cinta morada yo tenía mi cascabel
(Yo tenía mi cascabel con una cinta morada
Con una cinta morada yo tenía mi cascabel)
Y como era de oropel
(Y como era de oropel, se lo di a mi prenda amada
Pa' que jugara con él allá por la madrugada)
Anoche por la ventana platicando con Leonor
Platicando con Leonor anoche por la ventana
(Anoche por la ventana platicando con Leonor
Platicando con Leonor anoche por la ventana)
Me pidió que le cantara
(Me pidió que le cantara el cascabel por menor
Y que no me dilatara me lo pedia de favor)
Ay!, como rezumba y suena
Ay!, como rezumba y suena
Rezumba y va rezumbando
Rezumba y va rezumbando
Mi cascabel
En la arena
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miałem mojego grzechotnika z fioletową wstążką,
Z fioletową wstążką miałem mojego grzechotnika.
(Miałem moją grzechotkę z fioletową wstążką
Z fioletową wstążką miałem mojego grzechotnika.)
I jak to było z blichtr
(A ponieważ był to blichtr, dałem go moim ulubionym ubraniom
Grałem z nim wcześnie rano.)
Wczoraj rozmawiałem z Leonor przy oknie.
Rozmawiałem wczoraj z Leonorą przy oknie.
(Wczoraj wieczorem przy oknie rozmawiałem z Leonorą
Rozmawiałem wczoraj z Leonorą przy oknie.)
Poprosił, żebym mu zaśpiewała.
(Poprosił mnie, żebym zaśpiewał mu grzechotnika detalicznego
I żeby nie zwlekać, prosiłem o to.)
Ay!. jak emanuje i brzmi
Ay!. jak emanuje i brzmi
Sączą się i sączą.
Sączą się i sączą.
Mój grzechotnik
Na piasku