El Matador — Evasion tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Evasion", wykonawca: El Matador.
Tekst piosenki
Yeah
El Matador
Besoin d'évasion
Marseille
Bombe attack crew
Fini la police
Fini le FN
Fini le chômage
Fini la misère
Fini le métro
Fini les contrôles
Fini cette routine qui fait tourner en rond
Fini les voisins
Fini les embrouilles
Fini les casses-couilles
Fini les patrouilles
Fini les conneries
Fini le bordel
Fini c’est pour tous les frangins qui rêvent d'évasion
Dans les entretiens d’embaûche on a peu d’arguments
Résultat l’armurier se fait braquer l’arme qu’il vend
On sait très bien que les étoiles filantes n’exaucent pas les voeux
Tous les poisseux claquent leur salaire dans la Française des Jeux
J’ai jamais écoute ma conseillère d’orientation
Sinon je suis sûr qu'à l’heure qu’il est j’aurais fini macon
Dans les après-midi dansante y a plus de Champomi
Ca **** méchant brolie comme ceux qui jouent la Champions League
Les pompiers taffent 24/24 7 jour/7
Les inspecteurs se prennent pour Kojack quand ça part en sucette
Ceux qui rêvaient d’etre footballeur ont fini au ballon
Les manchots prennent du galon et veulent devenir des bras longs
Les alcooliques au réveil butent sur leur pack de bière
Les toxicos au subutex soignent leur mal de tête
En taule le mot liberté est mis entre parenthèses
Surveille tes propos le poids des paroles des balances pese
Fini la police
Fini le FN
Fini le chômage
Fini la misère
Fini le métro
Fini les contrôles
Fini cette routine qui fait tourner en rond
Fini les voisins
Fini les embrouilles
Fini les casses-couilles
Fini les patrouilles
Fini les conneries
Fini le bordel
Fini c’est pour tous les frangins qui rêvent d'évasion
La justice aveugle a besoin de témoins occulaire
On tourne en rond esquivant les cellules rectangulaires
Les étudiants finissent chômeur ou intérimaire
Plus le temps passe plus on se dit que c'était mieux à l’ancienne
Face à la mort l'égalité est le seul critère
Après l’deces Bill Gates sera plus riche que son cimetière
La vie est rose comme du PQ j’ten raconte pas l’usage
A l’heure où le rap se fait baiser par Fatal Bazooka
On veux la caisse, la femme, la belle villa et la piscine
Tellement de billets de 500 qu’on peux en faire une tapisserie
C’est le monde à l’envers les bandits font du pret aux braqueurs
Les fashion victimes sont pleines de wesh et yo ma gueule
Que des injures anti-etat taguees au marqueur
Représenter les frères, les soeurs me tient trop à coeur
On s’habillent en survêtement mais on est pas sportif
On fait en sorte d’avoir casquette et baskets assorties
Fini la police
Fini le FN
Fini le chômage
Fini la misère
Fini le métro
Fini les contrôles
Fini cette routine qui fait tourner en rond
Fini les voisins
Fini les embrouilles
Fini les casses-couilles
Fini les patrouilles
Fini les conneries
Fini le bordel
Fini c’est pour tous les frangins qui rêvent d'évasion
Les prix augmentent, ya pas que marlboro qui est mal barre
Question amour j’ai peur de mtromper, c’est lmeme dileme
La fille bien devient pute la pute trouve un type bien qui l’aime
On tient les murs sans qu’ils s’ecroulent comme celui d’Berlin
Le matin ce qui nous reveille, c’est des bruits de R1
Chuis comme tout l’monde il m’faut l’argent pour payer ma shisha
Dans la jungle c’est pas tarzan c’est king kong qui tape cheeta
Representer tete cabossee qui n’demande qu’a bosser
Tous les handicappes sociaux a la kayzer sauze
Certains freres ne savent pas c’que c’est un accent circonflexe
Tous ceux en cage revent d’evasion en mattant prison break
La liberte a son prix, ici chacun a son biz
C’est pour les poules arrondies et ce qui grattent? la con ji?
C’est le remake des miserables, ya le manque d’argent
Sauf que cosette est mise sur le trottoire par jean valjean
Fini la police
Fini le FN
Fini le chômage
Fini la misère
Fini le métro
Fini les contrôles
Fini cette routine qui fait tourner en rond
Fini les voisins
Fini les embrouilles
Fini les casses-couilles
Fini les patrouilles
Fini les conneries
Fini le bordel
Fini c’est pour tous les frangins qui rêvent d'évasion
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak
El Matador
Potrzeba ucieczki
Marsylia
Załoga bomba atak
Policja skończyła.
Ukończył FN
Zakończyło się bezrobocie
Koniec cierpienia
Koniec metra
Zakończył kontroli
Zakończyła się ta rutyna, która krąży w kółko
Skończyli sąsiedzi
Zabrakło zamieszania
Zabrakło jaj
Koniec patrolu.
Przestań gadać bzdury.
Koniec bałaganu.
To dla wszystkich braci, którzy marzą o ucieczce
W wywiadzie dla embauche mamy niewiele argumentów
Wynik rusznikarz okrada broń, którą sprzedaje
Powszechnie wiadomo, że spadające gwiazdy nie spełniają życzenia
Wszystkie ryby klikają swoją pensję we francuskich grach
Nigdy nie słuchałem mojego konsultanta orientacyjnego
W przeciwnym razie jestem pewien, że zanim to zrobię, skończę macona
Po południu taniec jest więcej Champomi
Ca * * * * villain Broly jak ci, którzy grają w Lidze Mistrzów
Strażacy pracują przez całą dobę 7 dni / 7
Detektywi biorą się za Kojaka, gdy idzie do lizaka
Ci, którzy marzyli o zostaniu piłkarzem, trafili w piłkę
Pingwiny nabierają tempa i chcą stać się długie ręce
Alkoholicy, budząc się, piją z paczki piwa
Uzależnieni od subuteksu leczą ból głowy
W więzieniu słowo wolność jest ujęte w nawiasy
/ Align = "left" /
Policja skończyła.
Ukończył FN
Zakończyło się bezrobocie
Koniec cierpienia
Koniec metra
Zakończył kontroli
Zakończyła się ta rutyna, która krąży w kółko
Skończyli sąsiedzi
Zabrakło zamieszania
Zabrakło jaj
Koniec patrolu.
Przestań gadać bzdury.
Koniec bałaganu.
To dla wszystkich braci, którzy marzą o ucieczce
Ślepa sprawiedliwość potrzebuje świadków
Krążymy, unikając prostokątnych komórek
Studenci kończą bezrobotni lub tymczasowi
Im więcej czasu mija, tym lepiej w starym stylu
W obliczu śmierci równość jest jedynym kryterium
Po śmierci Billa Gatesa będzie bogatszy niż jego cmentarz
Życie jest różowe jak PQ nie mówię o użyciu
W godzinę, kiedy RAP dostaje Fatal Bazooka fucked
Chcemy skrzyni, żony, pięknej willi i basenu.
Tak wiele banknotów 500, że można zrobić z nich gobelin
To jest świat do góry nogami bandyci przygotowują się do rabusiów
Ofiary mody są pełne wesh i yo Moje usta
Jakie są antypaństwowe obelgi oznaczone znacznikiem
Reprezentowanie braci, sióstr jest dla mnie zbyt blisko.
Ubieramy się w dres, ale nie jesteśmy sportowcami
Robimy to tak, że mamy odpowiednie Czapki i trampki
Policja skończyła.
Ukończył FN
Zakończyło się bezrobocie
Koniec cierpienia
Koniec metra
Zakończył kontroli
Zakończyła się ta rutyna, która krąży w kółko
Skończyli sąsiedzi
Zabrakło zamieszania
Zabrakło jaj
Koniec patrolu.
Przestań gadać bzdury.
Koniec bałaganu.
To dla wszystkich braci, którzy marzą o ucieczce
Ceny rosną, nie jestem co marlboro, co jest złe bar
Pytanie o miłość boję się mtromper, to lmeme dileme
Dobra dziewczyna staje się dziwką dziwka znajdzie dobrego faceta, który ją kocha
Trzymamy mury bez upadku, jak w Berlinie.
Rano obudziły nas Dźwięki R1
Chui, jak wszyscy, potrzebuję pieniędzy, aby zapłacić za moją fajkę wodną
W dżungli to nie Tarzan, to King Kong.
Przedstawiciel cioci cabossi, która prosi tylko o pracę
Wszyscy niepełnosprawni społecznie w kayzer sauze
Niektórzy bracia nie wiedzą, że to przycięty akcent
Wszyscy w klatce wracają do ucieczki, patrząc na przerwę więzienną
Wolność ma swoją cenę, tutaj każdy ma swój własny biznes
To dla kur zaokrąglonych i co swędzi? Kon Ji?
Jest to remake miserables, jest brak pieniędzy
Poza tym, że Cosette została postawiona na chodniku przez Jeana Valjeana
Policja skończyła.
Ukończył FN
Zakończyło się bezrobocie
Koniec cierpienia
Koniec metra
Zakończył kontroli
Zakończyła się ta rutyna, która krąży w kółko
Skończyli sąsiedzi
Zabrakło zamieszania
Zabrakło jaj
Koniec patrolu.
Przestań gadać bzdury.
Koniec bałaganu.
To dla wszystkich braci, którzy marzą o ucieczce