El Matador — Tapage nocturne tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tapage nocturne", wykonawca: El Matador.
Tekst piosenki
C’est ma ville la nuit
El Matador
Bombattak crew
Marseille
Centre ville
C’est ma ville la nuit, on rêve de belles sommes
Partout c’est le même sort malgré tous ses défauts, c’est ma zone
Et tu seras le bienvenu chez moi
Dans ma ville la nuit, la haine nous dévore
Mais ça nous rend plus fort
On tue l’ennuie dans le shit au sous-sol
Pour oublier ce que nous sommes
Minuit passé, y’a que des putes et plus de Cendrillon
Investi sur l’album, écoute la délinquance en échantillon
Y’a des petits, des grands qui montent dans ce pays où la violence triomphe
Les règlements de comptes au 20h en disent long
C’est pour nos secteurs, les environs
Dédié aux coupables innocents en taule à cause d’une balance qui se trompe
Ici ça trafique shit, coke, extas ou champignon
Parce que plus personne compte sur l’Euromillion
Y’a ce côté chaud et froid qui fait qu’on se tue à la vodka et au Dillon
Demande si c’est la merde, mes khos te diront
De la maternité à la morgue, crois pas que le chemin soit aussi long
Mon son, les groupies l’ont, au bec un gros pilon
C’est pour les mecs de zone d’ombre qui trainent en petit nombre
Ça part en couille car le manque de conscience, la folie comble
J’esquive l’ambulance et l’commico
Mon flow est au niveau
C’est du Processus Verbal, Brasco, minot
En direct des quartiers difficiles, paroles explicites
Chez nous même les culs de jatte font des délits de fuite
Des mecs se font caner et c’est trop tard pour composer le 18
Ici y’a que des princes de la récidive
Tout le monde regrette les années collège
Les collègues ont le choix entre l’abonnement de l’O.M et celui des Baumettes
Plus on avance et plus on se dit que l’espoir est dead
C’est pas parce que l’accent est joli, que l’histoire est belle
Avant de vouloir soulever des montagnes
Je commence par savoir changer ma roue
Quand y’a mon pneu qui crève sur un dos d'âne
1.3 bitume matricule
Prises de sueur froide, les vieilles ont peur de moi
Comme d’une canicule
On squatte sous l’abri-bus avec toute la tribue
C’est l'étiquette des voitures qui brûlent, qu’on nous attribue
Elle est moins belle la vie de la Côte d’Azur
Ne te fie pas aux cartes postale, l’odeur de la pisse, nous on l’assume
Les bruits et les sirènes retentissent
Devant une belle, pour du sexe les bandits s’attendrissent
Ça vole, ça mendie
On traine tard en ville
Esquive les flics pour voir notre argent sale blanchi
Pendant qu’en taule ça se branle et ça cantine
Représente les coins pas tranquilles
Sur la trajectoire de la balle que Satan tire
Passe la bouteille que je l’enquille
Tout va bien je me jetterai pas dans le vide
Ce soir c’est les hyènes face aux chiens de Sarkozy
Tu veux sortir en boite, en poche, y’as pas 1 centime
Quand c’est la merde, faut apprendre à pas la sentir
Comme l’ont très bien dit certains «dehors ça glisse»
Donc gare à ton fils
Ou soit garanti qu’il atteindra pas 30 piges
Ce flic apprenti flippe et s’attend au pire
Ce voyou fait grise mine et n’a pas le temps de fuir
Nombreuses seront les victimes, on va pas se mentir
Ne fais pas les fils si tu ne sais pas conduire
El Matador
Brasco
C’est ma ville la nuit
Tapage nocturne
Pour nos rues
Marseille
Centre ville
Bombattak
Tłumaczenie tekstu piosenki
To jest moje miasto w nocy
El Matador
Załoga bombattack
Marsylia
Śródmieście
To moje miasto w nocy, marzymy o pięknych kwotach
Wszędzie ten sam los, pomimo wszystkich swoich wad, to jest Moja strefa
Będziesz mile widzianym gościem w moim domu.
W moim mieście w nocy nienawiść nas pożera
Ale to czyni nas silniejszymi.
Zabijamy nudę w piwnicy.
/ Align = "left" /
Minęła północ, tylko dziwki i więcej Kopciuszka.
/ Align = "left" /
W tym kraju triumfuje przemoc.
Obliczenia w 20 godzin mówią wiele
To dla naszych sektorów, okolic
Poświęcony niewinnym winowajcom w więzieniu z powodu wagi, które się mylą
Tutaj handlują szyte, koks, ekstasy lub grzyby
Ponieważ nikt inny nie liczy na Euromillion
To gorąca i zimna strona, która sprawia, że zabijamy się wódką i Dillonem
Zapytaj, czy to gówno, mój hos ci powie.
Ze szpitala do kostnicy, nie myśl, że droga jest tak długa.
Mój dźwięk, fani mają go, dziób duży tłuczek
To dla facetów z strefy cienia, którzy chwieją się w małych ilościach
To jest ślepy zaułek, ponieważ brak sumienia, szaleństwo wypełnia
Unikam karetki i Komiko.
Mój przepływ na poziomie
To jest proces słowny, Brasco, Minot
Żywe trudne dzielnice, wyraźne słowa
Mamy nawet tyłki Jatte popełniające przestępstwa związane z ucieczką
Faceci dostają Kanera i jest już za późno, aby zdobyć 18
Są tu tylko książęta nawrotu
Wszyscy żałują lat studenckich
Koledzy mają wybór między subskrypcją O.
Im dalej idziemy, tym bardziej uważamy, że nadzieja jest martwa
To nie dlatego, że akcent jest piękny, że historia jest piękna
Zanim zechcesz podnieść góry
Zaczynam zmieniać moje koło
Kiedy moja opona skrzypi na plecach osła
1.3 bitum
Stare kobiety się mnie boją.
Jak z gorąca
Kucamy pod baldachimem-autobusem z całą trybuną
To skrót od płonących samochodów, który nam przypisuje
Ona jest mniej piękne życie Lazurowego Wybrzeża
Nie polegaj na pocztówkach, zapachu moczu, akceptujemy to
Dźwięki i syreny brzmią
Przed piękną, do seksu bandyci rozkoszują się
Kradnie, żebranie.
Zostajemy w mieście do późna.
Unikaj gliniarzy, aby zobaczyć, jak nasze brudne pieniądze są prane
W więzieniu on wali konia, a on je
Reprezentuje nie ciche kąty
Na trajektorii pocisku wystrzelonego przez Szatana
Powiedz jej, że pytam.
W porządku, nie wpadnę w pustkę.
Dziś są to hieny przed psami Sarkozy ' ego
Chcesz wyjść do szuflady, w kieszeni, nie masz 1 centa.
Kiedy to gówno, musisz nauczyć się tego nie czuć
Jak bardzo dobrze powiedzieli niektórzy " Na Zewnątrz to się ślizga»
Więc czekaj na swojego syna.
Lub mieć pewność, że nie osiągnie 30 gołębi
Ten uczeń policjanta jest przerażony i spodziewa się najgorszego
Ten bandyta robi szarą minę i nie ma czasu na ucieczkę
Wielu będzie ofiarami, nie będziemy się okłamywać
Nie rób kabli, jeśli nie umiesz prowadzić.
El Matador
Brasko
To jest moje miasto w nocy
Hałas w nocy
Dla naszych ulic
Marsylia
Śródmieście
Bombattak