El Niño de la Hipoteca — Tripas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tripas", wykonawca: El Niño de la Hipoteca.
Tekst piosenki
Me recuerdan la tortilla, un helado de vainilla, papas fritas, canape
Me suenan las tripas cada vez que veo
La fotografia de un pastel deseo
Todo lo que pueda meterme en el cuerpo
Tengo un hueco donde tu tienes la nuez
No es la crisis de ansiedad, ni las ganas de fumar
No es la gula ni me ayuda la droga dura que me ofrecen las posturas
De las mujeres que quieren darme cura y no tienen pedestal
Desde que entren los dientes tuve la gran suerte de probarte
Caliente al vapor, yo me vuelvo loco y todo lo que como me sabe a poco
Me suenan las tripas cada vez que leo
Un menu de tiza o una revista de gente que enseña los cueros
Estoy mas hambriento que los lobos de los cuentos y
De momento me lamento por que nada puedo hacer
No es la crisis de ansiedad, ni las ganas de fumar
No es la gula ni me ayuda la droga dura que me ofrecen las posturas
De las mujeres que quieren darme cura y no tienen pedestal
Desde que entren los dientes tuve la gran suerte de probarte
Caliente al vapor, yo me vuelvo loco y todo lo que como me sabe a poco
Me suenanlas tripas cada vez
Que recuerdo aquel amanecer, devorando tus lunares y
Las huellas dactilares que deje sobre tu piel
Desde que entren los dientes tuve la gran suerte de probarte
Caliente al vapor, yo me vuelvo loco y todo lo que como me sabe a poco
Mas que el dolor y en el fondo es un tonto esta cancion
Desde que entren los dientes tuve la gran suerte de probarte
Caliente al vapor, yo me vuelvo loco y todo lo que como me sabe a poco
Mas que el dolor, y en el fondo son tontas mis quejas al iguals que esta
cancion que parece de amor
Me conformo con tenerte de excusa una excusa muy grande para comerte mejor
Desde que entren los dientes tuve la gran suerte de probarte
Caliente al vapor, yo me vuelvo loco y todo lo que como me sabe a poco
Mas que el dolor, y en el fondo son tontas mis quejas al iguals que esta
cancion que parece de amor
Me conformo con tenerte de excusa una excusa muy grande para comerte mejor
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przypominają mi omlet, lody waniliowe, chipsy, kanapki
Moje wnętrzności brzmią za każdym razem, gdy widzę,
Zdjęcie ciasto pragnienie
Wszystko, co mogę wcisnąć w ciało,
Mam dziurę, w której masz orzecha.
To nie jest kryzys lęku, nie chęć palenia
To nie jest obżarstwo i nie pomaga mi twardy narkotyk, który oferują mi pozy
Z kobiet, które chcą mi dać lekarstwo i nie mają piedestału.
Odkąd zęby weszły, miałem szczęście, że cię wypróbowałem.
Gorąca para, szaleję i wszystko, co jem, smakuje niewiele.
Moje wnętrzności brzmią za każdym razem, gdy czytam,
Menu kredy lub dziennik ludzi, którzy uczą skóry
Jestem bardziej głodny niż wilki z bajek i
W tym momencie żałuję, że nie mogę nic zrobić
To nie jest kryzys lęku, nie chęć palenia
To nie jest obżarstwo i nie pomaga mi twardy narkotyk, który oferują mi pozy
Z kobiet, które chcą mi dać lekarstwo i nie mają piedestału.
Odkąd zęby weszły, miałem szczęście, że cię wypróbowałem.
Gorąca para, szaleję i wszystko, co jem, smakuje niewiele.
Za każdym razem brzmią mi wnętrzności.
Że pamiętam ten świt, który pożera Twoje pieprzyki i
Odciski palców, które pozostawia na skórze
Odkąd zęby weszły, miałem szczęście, że cię wypróbowałem.
Gorąca para, szaleję i wszystko, co jem, smakuje niewiele.
Więcej niż ból, a w głębi duszy jest głupcem ta piosenka
Odkąd zęby weszły, miałem szczęście, że cię wypróbowałem.
Gorąca para, szaleję i wszystko, co jem, smakuje niewiele.
Więcej niż ból, a w głębi duszy głupie są moje skargi, takie jak to
piosenka, która wygląda jak miłość
Zadowolę się, że masz wymówkę, by lepiej cię zjeść.
Odkąd zęby weszły, miałem szczęście, że cię wypróbowałem.
Gorąca para, szaleję i wszystko, co jem, smakuje niewiele.
Więcej niż ból, a w głębi duszy głupie są moje skargi, takie jak to
piosenka, która wygląda jak miłość
Zadowolę się, że masz wymówkę, by lepiej cię zjeść.