El Otro Yo — No me importa morir tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No me importa morir", wykonawca: El Otro Yo.

Tekst piosenki

A mi lado nada nos separara
Nadie te hará daño
A mi lado nadie te tocará
Nadie se acordará de ti
Cuando no te acuerdes de nada
Serás mía
Y estas bajo mi control
Solo yo puedo tocarte
Y puedo ahogarte
En el vertigo del sadismo
No me importa morir
No me importa morir
En la oscuridad
Cuando no haya aire para respirar
Te estaré asfixiando
Encadenada con mi foto
Condenada a pensar en mi
El pasado desaparece
Y eres mía…
Y estas bajo mi control
Solo yo puedo tocarte
Y puedo ahogarte
En el vertigo del sadismo
No me importa morir
No me importa morir
En la oscuridad
Solo tu. solo yo
Solo tu, solo yo
Eres mía…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nic nas nie rozłączy.
Nikt cię nie skrzywdzi.
Nikt cię nie skrzywdzi obok mnie.
Nikt o tobie nie pamięta.
Kiedy nic nie pamiętasz.
Będziesz moja.
A Ty jesteś pod moją kontrolą.
Tylko ja mogę cię dotknąć.
Mogę cię utopić.
W zawrotach sadyzmu
Nie mam nic przeciwko śmierci.
Nie mam nic przeciwko śmierci.
Po ciemku
Kiedy nie ma powietrza do oddychania,
Będę cię dusił.
Przykuty do mojego zdjęcia
Skazana na myślenie o mnie.
Przeszłość znika.
A Ty jesteś moja.…
A Ty jesteś pod moją kontrolą.
Tylko ja mogę cię dotknąć.
Mogę cię utopić.
W zawrotach sadyzmu
Nie mam nic przeciwko śmierci.
Nie mam nic przeciwko śmierci.
Po ciemku
Tylko Ty. tylko ja.
Tylko Ty, tylko ja.
Jesteś moja.…