El Petit De Cal Eril — L'Amistat Del Calamar tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "L'Amistat Del Calamar", wykonawca: El Petit De Cal Eril.

Tekst piosenki

Em complanys i no em fas sentir millor
Em complanys i no em fas sentir millor
Em fas plorar per dins i et somric ben fort
Em fa sentir tan sol saber que ets tan a prop
Ja comprens que no es pot fer pas pitjor
És com comparar el cranc i el calamar
Tu!
Saps que no es pot fer pitjor
Ets de l’amistat un bon calamar!
Em complanys i no em fas sentir millor
Em complanys i no em fas sentir millor
És millor pensar en crancs i calamars
És millor parlar de camps i de caimans
Tu!
Saps que no es pot fer pitjor
Tu!
Ets de l’amistat un bon calamar!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Narzekam i czuję się lepiej.
Narzekam i czuję się lepiej.
Płaczę w środku i uśmiechasz się bardzo mocno,
To sprawia, że czuję się taki samotny, wiesz, że jesteś już tak blisko,
Zdajesz sobie sprawę, że nie możesz pogorszyć sytuacji.,
To jak porównywanie kraba i kałamarnicy.
Ty!
Czy wiesz, co jest gorsze niż to, czego nie możesz zrobić,
Przyjaźń to dobra kałamarnica!
Narzekam i czuję się lepiej.
Narzekam i czuję się lepiej.
Lepiej myśleć o krabach i kalmarach,
Lepiej mówić o polach i aligatorach!

Wiesz, że nie możesz pogorszyć sytuacji?
Ty!
Jesteś przyjaźnią, dobra kałamarnica!