El Poder del Norte — Buenos Días California tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Buenos Días California", wykonawca: El Poder del Norte.
Tekst piosenki
Buenos California que bonito amaneciste
aquí te canto estos versos por todo lo que me diste
cuando anduve trabajando en la pizca y otros bisnes
cuando crucé por San Diego pase solo de turista.
Y al ver tu cielo tan bello quise agrandar mi visita
ya complete aquí 10 años ya tengo mi dolariza
Baker’s Field nunca te olvido fuiste mi segunda casa
hice bastantes amigos un saludo pa' mi raza.
Porque en estados unidos si no trabajas no avanzas
a todos lo mexicanos que radican en calipas
yo les deseo buena suerte diosito me los bendiga
váyanse por lo derecho si quieren gozar la vida.
Le pido a la virgencita como regalo de reyes
para todos mis paisanos que algún día cambien las leyes
pa' que sigan trabajando por sus hijos y mujeres
ya me voy, ya me despido de todito California.
Ya me voy a Monterrey, voy a celebrar mi boda
ya tengo listo el mariachi y el vestido de la novia
buenos días California
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dobra Kalifornia, że dobry świt,
tutaj śpiewam ci te wiersze za wszystko, co mi dałeś.
kiedy szedłem, pracując nad szczyptą i innymi koralikami,
kiedy przechodziłem przez San Diego, przechodziłem tylko przez turystę.
I widząc twoje piękne niebo, chciałem zwiększyć moją wizytę.
skończyłem tu już 10 lat, Mam już dolara.
Byłeś moim drugim domem.
zrobiłem sporo przyjaciół pozdrowienia pa ' moja rasa.
Ponieważ w Ameryce, jeśli nie pracujesz, nie posuwasz się naprzód.
wszyscy Meksykanie mieszkający w calypas,
życzę powodzenia Bóg cię błogosławi
odejdź, jeśli chcesz cieszyć się życiem.
Proszę pannę jako prezent dla królów.
dla wszystkich moich rodaków, którzy pewnego dnia zmienią prawo,
niech nadal pracują dla swoich dzieci i kobiet
wychodzę, żegnam się z Kalifornią.
Jadę do Monterrey, żeby uczcić mój ślub.
Mam już mariachi i sukienkę panny młodej
Dzień dobry, Kalifornia.