El Puchero del Hortelano — La Guia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Guia", wykonawca: El Puchero del Hortelano.
Tekst piosenki
Siempre me ha gustado decidir antes de que lo hagan por mí
Siempre me puedo equivocar, a eso no pienso renunciar
Que el derecho a equivocarse es un derecho universal
Y quien no te lo respeta creo que tiene, la verdad
Los que van por un camino quieren que vayas detrás
Que hablan en imperativo y van sobrados de vanidad
Yo voy a volcar mis ilusiones en lo que quiero, serán las guías que marque el
camino
Revienten las puertas que están cerradas con cerrojos de desidia
Por el miedo a los fracasos, por el miedo a no poder
Sólo se salta una valla si se intenta alguna vez
Y al caer si me hago daño de mis golpes aprenderé
Cicatrices que recuerdan la aventura y crecer
Yo voy a crecer
Siempre me puedo confundir verlo todo negro cuando es gris
Por eso nunca se debe renunciar a eso que quieres de verdad
Porque la vida es más bonito cuando hay algo por lo que luchar
El que lucha y el que espera tiene su oportunidad
Aunque haya mil tropiezos ir para adelante no ir para atrás
Disfrutando lo que andaste y lo que queda por andar
Yo voy a volcar mis ilusiones en lo que quiero, serán las guías que marque el
camino
Revienten las puertas que están cerradas con cerrojos de desidia
Por el miedo a los fracasos, por el miedo a no poder
Sólo se salta una valla si se intenta alguna vez
Y al caer si me hago daño de mis golpes aprenderé
Cicatrices que recuerdan la aventura y crecer
Yo voy a volcar mis ilusiones en lo que quiero, serán las guías que marque el
camino
Revienten las puertas que están cerradas con cerrojos de desidia
Por el miedo a los fracasos, por el miedo a no poder
Sólo se salta una valla si se intenta alguna vez
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zawsze lubiłem decydować, zanim zrobią to za mnie.
Zawsze mogę się mylić, nie zrezygnuję z tego.
Że prawo do błędu jest prawem uniwersalnym
A ten, kto cię nie szanuje, myślę, że ma, naprawdę.
Ci, którzy idą drogą, chcą, żebyś poszedł z tyłu.
Którzy mówią w imperatywie i idą bez próżności
Zamierzam zrzucić moje iluzje na to, czego chcę, będą przewodnicy, którzy świętują
droga
Pękają drzwi zamknięte na zasuwce.
Strach przed porażką, strach przed bezsilnością.
Pominiesz tylko ogrodzenie, jeśli kiedykolwiek spróbujesz
I upadając, jeśli zranię się z moich ciosów, nauczę się
Blizny, które przypominają przygodę i rosną
Będę rosnąć.
Zawsze mogę się wstydzić, widząc, że wszystko jest czarne, gdy jest szare,
Dlatego nigdy nie powinieneś rezygnować z tego, czego naprawdę chcesz
Ponieważ życie jest piękniejsze, gdy jest o co walczyć.
Ten, kto walczy i ten, kto czeka, ma swoją szansę
Nawet jeśli istnieje tysiąc potknięć iść do przodu, a nie do tyłu.
Ciesząc się tym, co poszedłeś i tym, co zostało do zrobienia.
Zamierzam zrzucić moje iluzje na to, czego chcę, będą przewodnicy, którzy świętują
droga
Pękają drzwi zamknięte na zasuwce.
Strach przed porażką, strach przed bezsilnością.
Pominiesz tylko ogrodzenie, jeśli kiedykolwiek spróbujesz
I upadając, jeśli zranię się z moich ciosów, nauczę się
Blizny, które przypominają przygodę i rosną
Zamierzam zrzucić moje iluzje na to, czego chcę, będą przewodnicy, którzy świętują
droga
Pękają drzwi zamknięte na zasuwce.
Strach przed porażką, strach przed bezsilnością.
Pominiesz tylko ogrodzenie, jeśli kiedykolwiek spróbujesz