El sueño de Morfeo — Gente tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gente", wykonawca: El sueño de Morfeo.
Tekst piosenki
Hay un mundo extraño
Raro, singular
Gira continuamente
Da mil vueltas no puede parar
Un mundo complejo
Que esconde sus secretos
De donde venimos
Y luego a donde iremos
Quien pone las normas quien decide
Quien maneja la verdad
Solo somos gente, gente
Mucha gente
Que sonríe y que llora por dentro
Que se fue y que hoy echas de menos
Gente que te quiere
Gente que te hiere
Gente que esta sola aunque halla mucha gente
Que defiende la desigualdad
Que esta enferma de imbecilidad
Que desmiente con lo que promete
Gente dominante
Gente indiferente
Hay un mundo herido
Que empieza a sangrar
Sigue girando
Pide menos de lo que nos da Tan descompensado
Tan mal gestionado
Mundo de injusticias
Mundo lastimado
Quien mueve los hilos quien decide
Quien maneja la verdad
Solo somos gente, gente
Que sonríe y que llora por dentro
Que se fue y que hoy echas de menos
Gente que te quiere
Gente que te hiere
Gente que esta sola aunque halla mucha gente
Que defiende la desigualdad
Que esta enferma de imbecilidad
Que desmiente con lo que promete
Gente dominante
Gente indiferente
Somos mucha gente
Gente, diferente
Somos muchos, somos gente
Tanta gente, gente diferente
Mucha gente
Que sonríe y que llora por dentro
Que se fue y que hoy echas de menos
Gente que te quiere
Gente que te hiere
Gente que esta sola aunque halla mucha gente
Que defiende la desigualdad
Que esta enferma de imbecilidad
Que desmiente con lo que promete
Gente dominante
Gente indiferente
Mucha gente
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest dziwny świat,
Rzadkie, unikalne
Obraca się w sposób ciągły
Robi tysiąc okrążeń, nie może przestać.
Skomplikowany świat
Kto ukrywa swoje tajemnice
Skąd pochodzimy.
A potem dokąd pójdziemy,
Kto stawia zasady, kto decyduje
Kto rządzi prawdą
Jesteśmy tylko ludźmi.
Dużo ludzi
Kto się uśmiecha i kto płacze w środku
Że odszedł i że tęsknisz.
Ludzie, którzy cię kochają.
Ludzie, którzy cię ranią.
Ludzie, którzy są samotni, choć znajdują wielu ludzi
Kto broni nierówności
Że jest chora na głupotę.
Który kłamie tym, co obiecuje
Dominujący ludzie
Obojętni ludzie
Jest ranny świat,
Który zaczyna krwawić
Kontynuuj obracanie
Prosi o mniej, niż daje nam tak zdekompensowany.
Tak źle zarządzane
Świat niesprawiedliwości
Urażony świat
Kto napędza wątki, kto decyduje
Kto rządzi prawdą
Jesteśmy tylko ludźmi.
Kto się uśmiecha i kto płacze w środku
Że odszedł i że tęsknisz.
Ludzie, którzy cię kochają.
Ludzie, którzy cię ranią.
Ludzie, którzy są samotni, choć znajdują wielu ludzi
Kto broni nierówności
Że jest chora na głupotę.
Który kłamie tym, co obiecuje
Dominujący ludzie
Obojętni ludzie
Mamy wielu ludzi
Ludzie, różni
Jest nas wielu, jesteśmy ludźmi.
Tak wielu ludzi, różni ludzie.
Dużo ludzi
Kto się uśmiecha i kto płacze w środku
Że odszedł i że tęsknisz.
Ludzie, którzy cię kochają.
Ludzie, którzy cię ranią.
Ludzie, którzy są samotni, choć znajdują wielu ludzi
Kto broni nierówności
Że jest chora na głupotę.
Który kłamie tym, co obiecuje
Dominujący ludzie
Obojętni ludzie
Dużo ludzi