El Tri (Three souls in my mind) — Difícil tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Difícil", wykonawca: El Tri (Three souls in my mind).
Tekst piosenki
La vida es como un juego de ajedrez,
Todos le quieren hacer jaque al rey,
Pero es difícil, difícil la primera vez.
Ya estando arriba se ve muy fácil,
Pero la neta no cualquiera la hace,
Porque es difícil, difícil poderla hacer.
Si quieres llegar a la mesa puesta
Nadie te la va a poner,
Lo que no hagas por ti mismo
Nunca nadie lo va a hacer.
El chiste no es llegar hasta arriba,
Sino quedarse ahí toda la vida,
Pero es difícil, difícil poder llegar.
El hambre es gruesa y no perdona raza o nacionalidad,
Coge parejo sin importarle
Color, sexo o edad.
Quieres quedar muy bien
Con tu chava
Pero no tienes pa' comprarle nada
Y ella es difícil, difícil de complacer,
Ella es difícil, difícil de convencer,
La veo difícil, difícil que la puedas hacer.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Życie jest jak gra w szachy, każdy chce zrobić króla Shah, ale jest to trudne, trudne po raz pierwszy.
Już na górze wygląda bardzo łatwo, ale siatka nie wszyscy to robią, ponieważ jest trudna, trudna do zrobienia.
Jeśli chcesz dostać się do stołu, nikt nie postawi go na tobie, coś, czego nie robisz dla siebie, nikt nigdy tego nie zrobi.
Żart nie polega na wspinaniu się na górę, ale na pozostawaniu tam przez całe życie, ale jest trudny, trudny do zdobycia.
Głód jest gęsty i nie wybacza rasy ani narodowości, przechwytuje płynnie, niezależnie od koloru skóry, płci czy wieku.
Chcesz wyglądać naprawdę dobrze ze swoim chavą, ale nie masz pa ' kupić jej coś, a ona jest trudna, trudna do zadowolenia, jest trudna, trudna do przekonania, widzę ją ciężko, ciężko, że możesz to zrobić.