El Tri (Three souls in my mind) — Siempre he sido banda tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Siempre he sido banda", wykonawca: El Tri (Three souls in my mind).
Tekst piosenki
Desde muy pequeño siempre fui rebelde,
Siempre he hecho lo que he querido,
Nunca me ha pasado ser imitémonos,
Yo hago mi propio camino,
No me des consejos no los voy a oír,
Yo vivo mi propia vida
Y si alguien no le pasa mi forma de sentir,
Le patearé la barriga.
Siempre he sido banda
Y siempre voy a ser,
Tengo mis propias ideas y mi propia forma de ser.
Cada que hay tocada me lanzo a cotorrear,
Me pasa reventarme,
Me pasa escaparme de la realidad,
Me pasa sentirme libre.
Muchos me critican por ser tan aperado,
Pero a mí me vale queso,
La cumbia y la charanga nunca me han pasado,
A mí me pasa el verdadero rocanrol.
Siempre he sido banda
Y siempre voy a ser,
Tengo mis propias ideas y mi propia forma de ser.
Siempre he sido banda
Y nunca voy a cambiar,
Tengo mis propios gustos y mi propia forma de pensar,
Siempre he sido banda.
Siempre he sido banda
Y siempre voy a ser,
Tengo mis propias ideas y mi propia forma de ser.
Siempre he sido banda
Y nunca voy a cambiar,
Tengo mis propios gustos y mi propia forma de pensar,
Siempre he sido banda.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Od dzieciństwa zawsze byłem buntownikiem, zawsze robiłem to, co chciałem, nigdy nie zdarzyło mi się naśladować siebie nawzajem, robię własną drogę, nie udzielam mi rad, nie słyszę ich, żyję moim życiem, a jeśli ktoś nie przekaże mojego sposobu odczuwania, kopnę jego brzuch.
Zawsze byłem grupą i zawsze będę, mam własne pomysły i własny sposób bycia.
Za każdym razem, gdy dotykam, zaczynam plotkować, zdarza mi się, zdarza mi się uciec od rzeczywistości, zdarza mi się czuć się wolnym.
Wielu krytykuje mnie za to, że tak się spieszę, ale lubię ser, cumbia i Charanga nigdy mi się nie przydarzyły, prawdziwy rockanrol mi się przydarza.
Zawsze byłem grupą i zawsze będę, mam własne pomysły i własny sposób bycia.
Zawsze byłem grupą i nigdy się nie zmienię, mam własne gusta i moje myślenie, zawsze byłem grupą.
Zawsze byłem grupą i zawsze będę, mam własne pomysły i własny sposób bycia.
Zawsze byłem grupą i nigdy się nie zmienię, mam własne gusta i moje myślenie, zawsze byłem grupą.