El Tri (Three souls in my mind) — Todo es materia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Todo es materia", wykonawca: El Tri (Three souls in my mind).
Tekst piosenki
Nada te vas a llevar el día que te vayas,
El día que te mueras nada te vas a llevar,
Cuando viniste a este mundo llegaste desnudo,
Y el día que te mueras te vas a ir igual.
Tantos lujos y riquezas que hay en esta vida
En el más allá de nada te van a servir,
Ya nos veremos las caras allá en el infierno
A ver si tampoco allá me quieres saludar.
Todo es materia
Y en polvo se convertirá.
No somos más que juguetes del destino
Y cada día está más cerca el juicio final.
Es tiempo de ir haciendo examen de conciencia,
Pues solo el indio sabe lo que carga en el costal.
Todo es materia
Y en polvo se convertirá.
Todo es materia
Y en polvo se convertirá.
Nada te vas a llevar el día que te vayas,
El día que te mueras nada te vas a llevar,
Cuando viniste a este mundo llegaste desnudo,
Y el día que te mueras te vas a ir igual.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nic nie zabierzesz w dniu, w którym odejdziesz, w dniu, w którym umrzesz, niczego nie zabierzesz, kiedy przybyłeś na ten świat, przyszedłeś nagi, a w dniu, w którym umrzesz, odejdziesz w ten sam sposób.
Tak wiele luksusu i bogactwa, które są w tym życiu w zaświatach, będzie ci służyć, zobaczymy twarze tam w piekle, aby zobaczyć, czy ty też nie chcesz się przywitać.
Cała materia zamieni się w pył.
Jesteśmy niczym więcej niż zabawkami przeznaczenia i każdego dnia zbliża się Sąd Ostateczny.
Nadszedł czas, aby zająć się sumieniem, ponieważ tylko Indianin wie, co nosi w żebrze.
Cała materia zamieni się w pył.
Cała materia zamieni się w pył.
Nic nie zabierzesz w dniu, w którym odejdziesz, w dniu, w którym umrzesz, niczego nie zabierzesz, kiedy przybyłeś na ten świat, przyszedłeś nagi, a w dniu, w którym umrzesz, odejdziesz w ten sam sposób.