El Tri — Lo demás me vale tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lo demás me vale", wykonawca: El Tri.
Tekst piosenki
Yo no te pido que me apoyes
No necesito que me eches porras
No te molestes no es necesario
A nadie le importa
No necesito que me mantengas
Yo no te pido que me alivianes
Lo que te pido es que no te azotes
Y agarres la onda, pues…
Lo único que quiero es que me hagas el amor
Lo demás no me importa
Lo único que quiero es que me hagas el amor
Hasta que el cuerpo aguante
Lo único que quiero es que me hagas el amor
Apasionadamente
Lo único que quiero es que me hagas el amor
Todo lo demás me vale
No es necesario un escenario
Y que hechen humo ni que alla luces
Si nos critican o nos aplauden
A mi me vale
No necesito que me comprendas
Ni que te quites todas las prendas
Si es en pelotas o con las botas puestas
Me da lo mismo
No necesito que me hagas piojito
No es necesario que me apapaches
Una sola palabra tuya
Bastara para sanar mi alma
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie proszę cię, żebyś mnie wspierała.
Nie musisz mnie rzucać pałkami.
Nie martw się, nie trzeba
Nikt nie dba
Nie musisz mnie trzymać.
Nie proszę Cię o ulgę.
Proszę, żebyś się nie bił.
I chwyć falę, dobrze…
Chcę, żebyś się ze mną kochał.
Reszta mnie nie obchodzi.
Chcę, żebyś się ze mną kochał.
Dopóki ciało nie wytrzyma
Chcę, żebyś się ze mną kochał.
Namiętnie
Chcę, żebyś się ze mną kochał.
Wszystko inne mi pasuje.
Skrypt nie jest potrzebny
I niech palą, nawet nie świecą.
Jeśli jesteśmy krytykowani lub oklaskiwani
Pasuje mi to.
Nie musisz mnie rozumieć.
Nawet nie zdejmuj wszystkich ubrań.
Czy to w kulkach, czy w butach
To daje mi to samo
Nie chcę, żebyś zrobiła ze mnie głupka.
Nie musisz mnie przytulać.
Jedno twoje słowo.
Wystarczająco, by uleczyć moją duszę.