El Tri — Pamela tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pamela", wykonawca: El Tri.
Tekst piosenki
Mas alla del bien y el mal
Mas alla del cielo azul
existe un bello lugar
a donde los niños van cuando mueren
cuando dejan de existir.
Esta es la historia de una niña
que tiene tiempo ya en ese lugar
victima de su propia madre
de sus vicios, sus locuras
y su desesperacion.
Pamela, era una niña de solo 2 años
Pamela, ella tenia ganas de vivir, pero
su propia madre le quito la vida
su propia madre la asesino,
su padre llora por ella en la carcel,
pues nunca la volvera a ver jamas.
Que culpa tienen los niños
de las broncas de sus padres
de sus deudas, de sus traumas,
de sus vicios, sus locuras y su desesperacion.
Pamela, era una ñina de solo 2 años
Pamela, ella tenia derecho a vivir, pero
su propia madre le quito la vida
su propia madre la asesino
su padre llora por ella en la carcel,
pues nunca la volvera a ver jamas.
Su padre llora por ella en silencio
tras de las rejas de su celda
y desesperado el quisiera matarse
pues en el cielo la quiere alcanzar.
Pamela era una niña de solo 2 años
Pamela, ella tenia ganas de vivir, pero
su propia madre le quito la vida
su propia madre la asesino
su padre llora por ella en la carcel
pues nunca la volvera a ver
no, ya nunca la volvera a ver
él ya nunca la volvera a ver jamas.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Z wyjątkiem dobra i zła
Dalej niż błękitne niebo
jest piękne miejsce,
gdzie idą dzieci, kiedy umierają.
kiedy przestają istnieć.
To jest historia małej dziewczynki
że masz czas już w tym miejscu
ofiara własnej matki
od swoich wad, szaleństwa.
i jego rozpacz.
Pamela, była dziewczynką zaledwie 2 lata
Pamela, chciała żyć, ale ...
jego własna matka odebrała mu życie.
jej własna matka ją zabiła.,
jej ojciec płacze za nią w więzieniu.,
nigdy więcej jej nie zobaczę.
Jakie są winy dzieci
od opalenizny jego rodziców
od długów, od urazów.,
jego wady, szaleństwo i rozpacz.
Pamela, była Nina tylko 2 lata
Pamela, miała prawo żyć, ale ...
jego własna matka odebrała mu życie.
jej własna matka ją zabiła.
jej ojciec płacze za nią w więzieniu.,
nigdy więcej jej nie zobaczę.
Jej ojciec cicho płacze za nią
za kratkami swojej celi
w desperacji chciał się zabić.
w niebie chce ją dogonić.
Pamela była dziewczyną zaledwie 2 lata
Pamela, chciała żyć, ale ...
jego własna matka odebrała mu życie.
jej własna matka ją zabiła.
jej ojciec płacze za nią w więzieniu.
nigdy więcej jej nie zobaczę.
nie, już nigdy jej nie zobaczę.
już nigdy jej nie zobaczy.