Elaiza — Going on 13 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Going on 13", wykonawca: Elaiza.
Tekst piosenki
When you say yes, then I say no If you wanna stay, then I wanna go If you want vanilla, then I want chocolate
If you break a record, then I wanna top it I play my music way too loud
Ignore the cops when they say «turn it down»
You skip rope and I skip school
If you wanna make it, I’ll break that rule
I get bored when I agree
I’m in love with it and it’s bad for me
I’m 22−2 going on 13
Ah, ah living in a pop scene
Ooh-hoo
Don’t wanna grow up no more
Oh oh
I’m 22−2 going on 13
Ah ah, living in a fantasy
Ooh-hoo
Don’t wanna grow up no more
Ah ah Ooh-hoo
Ah ah, going on 13
Ooh-hoo
People tell me I’m a little crazy
I should settle down and act like a lady
But I fall over in high heels
'Cause I run too fast and spin my wheels
I get bored when I agree
I’m in love with it and it’s bad for me
I’m 22−2 going on 13
Ah, ah living in a pop scene
Ooh-hoo
Don’t wanna grow up no more
Oh oh
I’m 22−2 going on 13
Ah ah, living in a fantasy
Ooh-hoo
Don’t wanna grow up no more
Ah ah Ooh-hoo
Ah ah, going on 13
Ah ah Ooh-hoo
Hands on my clock they tick backwards
Hands on my clock they tick backwards
22−2 going on 13
Ah, ah living in a pop scene
Ooh-hoo
Don’t wanna grow up no more
Oh oh
I’m 22−2 going on 13
Ah ah, living in a fantasy
Ooh-hoo
Don’t wanna grow up no more
Ah ah Ooh-hoo
Ah ah, going on 13
Ah ah Ooh-hoo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy mówisz tak, wtedy ja mówię NIE jeśli chcesz zostać, To ja chcę iść jeśli chcesz waniliowe, a potem chcę czekoladowe
Jeśli pobijesz rekord, to chcę go przebić. gram muzykę zbyt głośno.
Ignoruj gliniarzy, gdy mówią "wyłącz to".»
Ty opuszczasz linę, a ja szkołę.
Jeśli chcesz to zrobić, złamię tę zasadę.
Nudzę się, gdy się Zgadzam.
I 'm in love with it and it' s bad for me
/ Align = "left" /
Ah, ah living in a pop scene
Ooh-hoo
Don ' t wanna grow up no more
Oh oh
/ Align = "left" /
Ah ah, living in a fantasy
Ooh-hoo
Don ' t wanna grow up no more
Ah ah Ooh-hoo
/ Align = "left" /
Ooh-hoo
Ludzie mówią, że jestem trochę szalony.
Powinienem się ustatkować i zachowywać jak dama.
But I fall over in high heels
'Cause I run too fast and spin my wheels
Nudzę się, gdy się Zgadzam.
I 'm in love with it and it' s bad for me
/ Align = "left" /
Ah, ah living in a pop scene
Ooh-hoo
Don ' t wanna grow up no more
Oh oh
/ Align = "left" /
Ah ah, living in a fantasy
Ooh-hoo
Don ' t wanna grow up no more
Ah ah Ooh-hoo
/ Align = "left" /
Ah ah Ooh-hoo
Hands on my clock they tick back
Hands on my clock they tick back
22-21-13
Ah, ah living in a pop scene
Ooh-hoo
Don ' t wanna grow up no more
Oh oh
/ Align = "left" /
Ah ah, living in a fantasy
Ooh-hoo
Don ' t wanna grow up no more
Ah ah Ooh-hoo
/ Align = "left" /
Ah ah Ooh-hoo